عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك على الأرض" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Orada yerde
| - Orada, yerde uzanıyordu. | Open Subtitles | ـ كانت ملقاة هناك على الأرض ـ هل لحقت به لتعرف من يكون ؟ |
| Orada yerde ve çıplak öpüşüyorduk. | Open Subtitles | وكنا هناك على الأرض عاريين ونقبل بعضنا البعض |
| Orada yerde ve çıplak öpüşüyorduk. | Open Subtitles | وكنا هناك على الأرض عاريين ونقبل بعضنا البعض |