- Silindirin ortasında bir delik var. - Telsiz cihazları ne alemde? | Open Subtitles | هناك فتحة خلال الإسطوانة ماذا عن أجهزة الإتصال ؟ |
Frank'in ayakkabısını yapmaya çalışıyorum. Altında koca bir delik var. | Open Subtitles | أحاول اصلاح حذاء فرانك, هناك فتحة كبيرة به |
Boeun yokken, sanki kalbimde koca bir delik var. | Open Subtitles | بدون بويون، يبدو هناك فتحة كبيرة في قلبي |
Tanrı aşkına, alçı duvarın arkasında bir bölme var. | Open Subtitles | أتوسل إليك, هناك فتحة في الجدار خلف الخزانة |
Şurada bir kapak var. | Open Subtitles | هناك فتحة. |
Bu çekmecenin altında, onu aramadığın zaman bulamayacağın küçük bir delik var. | Open Subtitles | في الجزء الأسفل من الدرج هناك فتحة صغيرة لا تستطيع رؤيتها إلا إن نظرت بتمعن |
Altçenedeki köpek dişi ve ilk azıdişinde pipo içmeyle uyumlu, elips bir delik var. | Open Subtitles | هناك فتحة إهليجيّة في الناب السفلي وفي السنّ الضاحك الأوّل بما يتفق مع أنبوب التدخين |
Duvarda bir delik var. Ne olduğunu çözmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | هناك فتحة في الجدار،ونحن نحاول معرفة ماهيتها |
Yolda bir delik var. Oradan gidemeyiz. | Open Subtitles | هناك فتحة في الطريق لايمكننا أن نسلك هذا الطريق |
Tuğla duvardaki fotoğraflarının birinin arkasında bir delik var... - ...içinde de silah var. | Open Subtitles | خلف أحد الصور على الحائط هناك فتحة بها مسدس |
Hot Rod, bak ! Mekikte bir delik var. | Open Subtitles | أنظر يا هوت رود هناك فتحة في المكوك |
Yakanın ucunda bir delik var. | Open Subtitles | حسنا قميصك ، هناك فتحة في نهاية الياقة |
Evimde bir delik var. Harekete geçmeliyiz. | Open Subtitles | هناك فتحة في منزلي، علينا الإنتقال |
Tuvalette delik var. | Open Subtitles | هناك فتحة بجانب مقعدي في الحمام |
Naylonda delik var. | Open Subtitles | هناك فتحة فى المفرش |
Duvarda bir delik var, kapının yanında. | Open Subtitles | هناك فتحة موجودة في الباب |
Duvarda bir delik var. | Open Subtitles | هناك فتحة فى الحائط |
Kafasında küçük bir delik var. | Open Subtitles | هناك فتحة صغيرة هنا في الجمجمة... |
Büyükbaba! Kapıda hareketli bir bölme var. | Open Subtitles | جدي هناك فتحة في الباب |
Şurada bir kapak var. | Open Subtitles | هناك فتحة. |