"هناك فتيات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kızlar var
• kız var
• Kızlardan bazıları
• kızlar vardır
• kızlar da
• kızların da
• kızlar vardı
• kız yok
• kızlar olacak

Şimdi dans edeceğim. Babam orada güzel kızlar var dedi.
سأرقص الان يقول أبى ان هناك فتيات جميلات فى الخارج

Buturlin, onu koklayıp durma. Yukarda gerçek kızlar var.
بوترلن، توقف عن الشم، هناك فتيات جميلات بالأعلى

Daha çok kız var ve daha az erkek.
هناك فتيات اكثر وليس هناك اولاد بما فية الكفاية0

Kızlardan bazıları kayıp!
هناك فتيات مفقودات

Bilirsin, kızlar vardır, bir de orospular vardır.
تعلمين ، هناك فتيات عاديات وهناك فتيات شقيات

Duygusal bir mayın tarlasını geçmeni gerektirmeyen kızlar da var.
تعرف أنه هناك فتيات آخريات لا يتطلبن عبور حقل ألغام عاطفي

Başka kızların da olacağını sanmıştım.
حسبتُ أنه ستكون هناك فتيات آخريات

Tabii ki orada başka kızlar vardı ama Jack bu durumlardan yara almadan kurtulmayı becerdi.
بالتأكيد .. كان هناك فتيات اخريات لكن جاك كان قادرا على ان يبحر من خلال تلك الاوضاع دون ان ينتقد بشدة

Basketbol oyuncularıyla seks yapmak isteyen kızlar var.
اسمع ، هناك فتيات يحبون ان يمارسوا الجنس مع لاعبين كرة السلة

Gidiyor musun? Hayır, merdivende beni bekleyen kızlar var.
لا , لا , هناك فتيات فى انتظارى عند السلالم

Bu hapishanede tahtakuruları kaynadığı için kendilerine dezenfektan sıkan kızlar var ama işemek mi kural ihlali?
هناك فتيات يرشون انفسهم بالمطهرات لأن هذا السجن مزحوم بالبق ولكن التبول يعتبر مخالفه؟

- Öyle mi? Sorsunlar. - Güzel kızlar var.
دعيهم يسألون هناك فتيات جميلات

Kendi başlarına sifonu çekmeyi öğrenmeden önce bu yarışmayı kazanmak için hazırlık yapan bir çok kız var.
هناك فتيات تدربوا على هذا من قبل ان يستطيعوا دفق ماء المرحاض بأنفسهم

Bu evde çok fazla sahte kız var.
هناك فتيات مزيفات كثيرات بهذا المنزل

Kızlardan bazıları kayıp!
هناك فتيات مفقودة

Evet, belki hemen aranmaktan ya da bazı şeylerin çabucak söylenmesinden hoşlanmayan kızlar vardır.
اجل ، لربما ربما هناك فتيات لا تجب أن اتصل بها مباشرة أو أقول اشياء بسرعة ، ولكن خمنوا؟

Hiroshi, neden terasa çıkıp manzaranın tadını çıkarmıyorsun? Genelde sahilde voleybol oynayan çok hoş kızlar vardır.
(هيروشي)، لمّ لا تستمتع بالمنظر من الشرفة هناك فتيات جميلات تلعب الكرة الطائرة على الشاطئ

Eminim ki öyle kızlar da vardır her ne kadar hiç görmemişsem de tecrübesizliği seven ve tatlı bulan.
أثق أن هناك فتيات لم أقابلهن أبداً يجدن عديم الخبرة لطيف نوعاً ما

Başka kızların da olduğunu biliyorsun, değil mi?
انت تعلم ان هناك فتيات غيرها؟

Kızlar yurdunda da öyle kızlar vardı.
كانت هناك فتيات هكذا في نادي فتيات الجامعة.

Yani, onun benimle konuştuğu gibi konuşan hiç kız yok, anlarsın ya.
ليس هناك فتيات يتحدّثن إليّ مثلما تتحدّث معي، أتعلم ذلك؟

Neden hep partide kızlar olacak diye düşünüyorsun?
لماذا تعتقد دائماً أن هناك فتيات في الحفلة؟