| Bu bir prova değil, ikinci bir fırsat olmayacak. | Open Subtitles | هذه ليست بروفة مسرحية، لن تكون هناك فرصة أخرى. |
| Bu bir prova değil, ikinci bir fırsat olmayacak. | Open Subtitles | هذه ليست بروفة مسرحية، لن تكون هناك فرصة أخرى. |
| Bakın millet. Başka fırsatlar olacak. | Open Subtitles | أنظروا يا رفاق سيكون هناك فرصة أخرى |
| Başka fırsatlar da çıkar. | Open Subtitles | أنظروا يا رفاق سيكون هناك فرصة أخرى |
| Eğer benden hoşnut değilsen lütfen söyle bana zira başka bir fırsat olmayacak. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني، لانه لن تكون هناك فرصة أخرى |
| Darkhold'u ele geçirmek için başka bir fırsat olacak mı? | Open Subtitles | هل سيكون هناك فرصة أخرى للحصول على داركهولد ؟ |
| Basit, Başka fırsatlar olacak. | Open Subtitles | أنه بسيط سيكون هناك فرصة أخرى |
| Başka fırsatlar da çıkabilir. | Open Subtitles | ربما تكون هناك فرصة أخرى |
| başka bir fırsat bulamayabiliriz. | Open Subtitles | ربما لا تكون هناك فرصة أخرى |
| başka bir fırsat olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون هناك فرصة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 