- Apartmanda bir hırsız var. Ama öyle televizyonları falan çalmıyor. Sadece küçük şeyleri çalıyor. | Open Subtitles | حسناً ، هناك لص في المبنى ، ليس كأن التلفاز يُسرق مجرد الأشياء الصغيرة |
Kasa dairesinde kilitli bir hırsız var. | Open Subtitles | هناك لص محجوز بالخزانة الداخلية |
Kasanızda bir hırsız var. | Open Subtitles | هناك لص محجوز بالخزانة الداخلية |
- Yerinizde bir hırsız olsaydı, o da anahtarı bulabilirdi. | Open Subtitles | لو كان هناك لص في الأرجاء قد يجد المفتاح |
Bilgi almak için bakmıyorum, etrafta bir hırsız varmış da. | Open Subtitles | كنت انظر لمعلوماتك كان هناك لص مختف وراء شجيرة |
Orada üniformanın arkasında saklanmış bir hırsız var. | Open Subtitles | كان هناك لص يختبئ خلف هذا الزى |
Aramızda bir hırsız var, burada bizimle birlikte oturuyor. | Open Subtitles | هناك لص وهو جالس معنا |
Dikkat et, buralarda hırsız var. | Open Subtitles | احترس ، هناك لص حول هناك. |
- Apartmanda bir hırsız var. | Open Subtitles | -حسناً ، هناك لص بالمبنى |
Burada bir hırsız var! | Open Subtitles | هناك لص عندى |
Aramızda bir hırsız var. | Open Subtitles | هناك لص بيننا |
John çok genel bir isim. John isminde bir hırsız da olabilirdi. | Open Subtitles | جون اسم مشهور يمكن ان يكون هناك لص اسمه جون |
- Burada bir hırsız varmış. - Hırsız mı? | Open Subtitles | -يبدو أن هناك لص |