"هناك مزرعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çiftlik var
• bir çiftlik
• çiftlik evi var
• çiftliği var
• çiftlik falan

Yolun yukarısında birkaç hurda kamyonet olan bir çiftlik var.
هناك مزرعة عبر الطريقِ بها شاحنتين عاطلتين

Kontrol ettim. Ne onun adına kayıtlı, ne de Camelot isminde bir çiftlik var.
لقد تحققت ليس هناك مزرعة مدرجة بهذا الاسم ، ولا شيء يسمى كاميلوت

Bir adam buradan 4, 5 km uzakta bir çiftlik olduğunu söyledi.
أحد الرجال أخبرني ان هناك مزرعة على بعد ميل أو اثنين من هنا

Diğer tarafta bir çiftlik olmalı. Çok sert değil.
يجب ان يكون هناك مزرعة على الجانب الاخر انها ليست قوية

1,6 kilometre kuzeyinde bir çiftlik evi var sinyalin tam merkezinde.
هناك مزرعة على بعد ميل شمال موقعكم، في منتصف مصدر الإشارة تماماً.

Bu yolun biraz ilerisinde eski bir çiftlik evi var.
هناك مزرعة قديمة ليست بعيدة جداً في هذا الإتجاه

Morgan, Younce'un evinin yakınında bir elma çiftliği var.
مرحبا مورغان هناك مزرعة تفاح على بعد 3 اميال من منزل ميلدريد يونيس

İleride çiftlik falan yok.
ليس هناك مزرعة وجدت رجل

Tabii ya, ahır. Şuradaki tepeyi geçince at kiralayan bir çiftlik var.
نعم الاسطبلات، هناك مزرعة أسف التل يؤجر الخيول

Haritada bir çiftlik var ve çiftlikte de bir bot var.
هناك مزرعة على الخارطة و قارب بالجوار

İş arıyorsanız orada mümkün olabilecek tüm yardıma ihtiyacı olan bir çiftlik var.
هناك مزرعة يريدون كل المساعدة الممكنة

Eski maden yolunun yarısını geçince terk edilmiş bir çiftlik evi var.
هناك مزرعة مهجورة على بُعد نصف يوم عبر الطريق الرئيسي القديم

Hayır, sanırım Hindistanda bir iskelet çiftliği var.
أعتقد أن هناك مزرعة هياكل بالهنــد

Ayrıca bir Spencer veya Carmichael çiftliği var mı, araştıracağım.
سأحاول أيضاً أن أعرف لو كان هناك مزرعة كانت ملِك لـ (سبنسر) أو (كارميكل)

Ve yakınlarda bir at çiftliği var.
وكان هناك مزرعة خيول قريبة

Bu arada çiftlik falan yok ha.
و بالمناسبة , ليس هناك مزرعة