Otele geri dönmeliyim. Sadece bir anahtar var. Onu kaybetmeyin. | Open Subtitles | يجب أن أعود للفندق هناك مفتاح واحد فقط لا تفقده |
Otele dönmeliyim. Sadece bir anahtar var sakın kaybetme. | Open Subtitles | يجب أن أعود للفندق هناك مفتاح واحد فقط لا تفقده |
Hemen şimdi, önce almak istediğim başka bir anahtar var. | Open Subtitles | الآن ، هناك مفتاح آخر وأود أن الحصول على عقد من الأول. |
Bu arada, yatağın hemen yanında bir düğme var. | Open Subtitles | حسناً , رائع بالمناسبة , هناك مفتاح بالقرب من السرير هناك |
Arabanın altında tramblör anahtarı var, işçilik fena sayılmaz. | Open Subtitles | هناك مفتاح اردتدادي تحت جهة السائق في سيارتك .. |
Frenin arkasında manuel bırakma kolu var. | Open Subtitles | هناك مفتاح يدوي على ظهر الكابح |
Sanırım burada bir ışık düğmesi var. | Open Subtitles | أعتقد أنه هناك مفتاح للنور هنا. |
İşte anahtar. Al, sadece bana zarar verme. | Open Subtitles | هناك مفتاح خزانة خذها, ولا تأذني |
Kilitli olacaktır saklı bir anahtar var kapının göz seviyesinin üstünde, sol taraftaki gedikte. | Open Subtitles | سيكون مغلقاً، ولكن هناك مفتاح مخبّأ في شقّ من الباب في اليسار، في مستوى العين مباشرة |
Buraya gelmeyin. Casey'yi Echo Park'a, evime götürün. - Hasırın altında anahtar var. | Open Subtitles | لا تاتي إلى المتجر ، أذهب به إلى شقتي في منتزه إيكو هناك مفتاح أسفل المشاية |
Kilitliydi. Demek oluyor ki ana anahtar var. | Open Subtitles | كانت مقفلة، مما يعني أن هناك مفتاح رئيسي. |
Mutfak masasının üstünde yedek anahtar var. | Open Subtitles | هناك مفتاح الغيار على طاولة المطبخ. |
Cihazı açmak için tek bir anahtar var. | Open Subtitles | هناك مفتاح واحد فقط لفتح الجهاز |
- Yangın söndürücünün altında yedek anahtar var. | Open Subtitles | هناك مفتاح احتياطى فى هذا الدولاب |
Kontrol etmek istersen, Humvee'nin arkasında bir tane daha anahtar var. | Open Subtitles | أي أحد؟ أعتقد بأن هناك مفتاح آخر في الـ"هومفي" إذا تريد أن أتحقق |
Kesinlikle. Alarm yok. Ama her zaman bir anahtar vardır. | Open Subtitles | أجل, لا إشارة, لا إنذار لكن هناك مفتاح دائماً |
- Altında bir düğme var. | Open Subtitles | هناك مفتاح عند القاعدة |
- Bir anahtarı var. | Open Subtitles | -و هناك مفتاح |
Frenin arkasında manuel bırakma kolu var. | Open Subtitles | هناك مفتاح يدوي على ظهر الكابح |
düğmesi var. | Open Subtitles | هناك مفتاح تشغيل |
Evet. İşte anahtar! | Open Subtitles | أجل، هناك مفتاح! |