عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك هم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşte oradalar
-
İşte ordalar
-
- Oradalar
-
ayrıca birkaç
| İşte oradalar. | Open Subtitles | هناك هم. أنزلْه. |
| İşte oradalar. | Open Subtitles | هناك هم. أنزلْه. |
| İşte oradalar! | Open Subtitles | هناك هم. - هناك هم! |
| İşte ordalar. | Open Subtitles | هناك هم |
| - Oradalar. - Çivile şu i.neleri evlat! | Open Subtitles | هناك هم - دعنا نُسمّرُ هؤلاء أبناءِ الكلابِ - |
| Kardeşin ayrıca birkaç polis öldürmüş. Haketmişlerdir. | Open Subtitles | واخوكى قتل ضابطين هناك هم فاسدون اذا فعل هذا |
| İşte oradalar. | Open Subtitles | هناك هم. |
| İşte oradalar. | Open Subtitles | هناك هم |
| İşte oradalar. | Open Subtitles | هناك هم |
| İşte oradalar. | Open Subtitles | هناك هم |
| İşte oradalar. | Open Subtitles | أوه، هناك هم. |
| İşte, oradalar. | Open Subtitles | أوه، هناك هم. |
| - İşte oradalar! | Open Subtitles | آه، هناك هم. |
| - İşte oradalar. | Open Subtitles | هناك هم. |
| İşte oradalar. | Open Subtitles | هناك هم. |
| İşte oradalar! | Open Subtitles | هناك هم |
| İşte oradalar! | Open Subtitles | هناك هم! |
| İşte oradalar! | Open Subtitles | هناك هم! |
| İşte ordalar. | Open Subtitles | هناك هم |
| İşte ordalar! | Open Subtitles | هناك هم! |
| - Oradalar! | Open Subtitles | هناك هم! |
| Kardeşin ayrıca birkaç polis öldürmüş. Haketmişlerdir. | Open Subtitles | واخوكى قتل ضابطين هناك هم فاسدون اذا فعل هذا |