| Hepsi bir arada. Ama aslında Sadece bir tane var. | Open Subtitles | يعكس شخصا واحد والكل ولكن في الحقيقة هناك واحد فقط. |
| - Biz sadece bir Unas öldürdük. - Ben Sadece bir tane var sanıyordum! | Open Subtitles | لقد قتلنا أوناس واحد كنت أعتقد أن هناك واحد فقط |
| Şimdiden sonra Sadece bir tane olacak. | Open Subtitles | حسنا, سيكون هناك واحد فقط من الآن فصاعدا |
| Etkilemek istediğim Sadece bir kişi var. | Open Subtitles | بالحقيقه هناك واحد فقط.. شاب واحد اريد ابهاره |
| Yoldan şaşmayan Sadece bir kişi olmuştu. | Open Subtitles | كان هناك واحد فقط الذي لم يكن ينحرف عن الصراط |
| Sadece bir tane var ve onu saklayacaklar... ama ben onu bulacağım. | Open Subtitles | سيكون هناك واحد فقط وسيخفونه لكنني سأجده |
| - Sadece bir tane Robert Redford var. | Open Subtitles | هناك واحد فقط هو روبرت ريدفورد. |
| Şimdi ilk kez, paylaşılamayan bir şey vardı çünkü Sadece bir tane vardı. | Open Subtitles | الآن،للمرةالأولى،كان هنا الشيءالذيلا يمكنأنتكون مشتركة... ... لأنه كان هناك واحد فقط منه . |
| Sadece bir tane olması gerekiyordu! | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكون هناك واحد فقط |
| Seabrook'ta Sadece bir tane otel var. | Open Subtitles | حسنا ، هناك واحد فقط فندق في سيبروك. |
| Adresini sorduğumda herkes, Goa'da Sadece bir tane dürüst bir çocuk kaldığını söyledi. | Open Subtitles | عندما سَألتُ عن عنوانَكَ... قالَ كُلّ شخصُ هناك واحد فقط مُحْتَرم وصادق في جوا انه أنت |
| Sadece bir saldırı oldu. Sadece bir tane saldırı oldu... | Open Subtitles | لم يكن هناك سوى واحد كان هناك واحد فقط |
| Sadece bir tane var. İşte, ben polisi çağıracağım. | Open Subtitles | هناك واحد فقط هذا هو ، سأتصل بالشرطة |
| Sadece bir tane Ekranda bir tane var. | Open Subtitles | هناك واحد فقط. أنه بمفرده... واحد فقط |
| Sadece bir tane var, onu hemen kavururum. | Open Subtitles | هناك واحد فقط سأحرقه بسرعة |
| - Kızdan Sadece bir tane var. | Open Subtitles | هناك واحد فقط عليها. |
| İstediğin gibi dalga geç ama aramızda Sadece bir kişi benim neredeyse yaptığım şeyi neredeyse yapacak kadar cesur. | Open Subtitles | قم بالنكات كما تريد ، لكن هناك واحد فقط منا شجاع بما فيه الكفاية كي يوشك على أن يفعل ، ما أوشكت على فعله |
| Daha sonra Sadece bir kişi oluyor. | Open Subtitles | ثم، في وقت لاحق، هناك واحد فقط |
| Sadece bir kişi kalırsa, hayatta kalma şansı olur. | Open Subtitles | إذا كان هناك واحد فقط ، يمكن له أن يعيش |
| - Kendisini... - Sadece bir kişi var. | Open Subtitles | لقد أقتنعت بذلك هناك واحد فقط |
| Sadece bir kişi var ve nerede olduğunu da biliyorum. | Open Subtitles | هناك واحد فقط وأعرف أين هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 