عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنالك شئ آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey daha var
| Sana vermek istediğim bir şey daha var. | Open Subtitles | هنالك شئ آخر أود أن أعطيك إياه |
| Sana söylememiz gereken bir şey daha var, Angel. | Open Subtitles | هنالك شئ آخر علينا إخبارك به ,أنجل |
| Sanırım benim için yapabileceğin bir şey daha var. | Open Subtitles | تعلمين ، هنالك شئ آخر تستطيعن فعله لي |
| bir şey daha var. | Open Subtitles | هنالك شئ آخر |
| bir şey daha var. | Open Subtitles | هنالك شئ آخر |
| bir şey daha var. | Open Subtitles | هنالك شئ آخر |