"هنالك شيءٌ ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey
• şey var

Dışarıda ayı ve kurtlardan daha tehlikeli bir şey var.
هنالك شيءٌ ما أخطر من ذئب أو دب في الخارج

Onun içinde bir şey olabilir diye düşünüyorum.
وأنا أفكر أنه قد يكون هنالك شيءٌ ما بداخله

Emindim bir şey daha olduğuna.
كنت أعلم أنّه لا زال هنالك شيءٌ ما

- Burada doğru olmayan bir şey var. - Ne?
هنالك شيءٌ ما ليس على ما يُرام.

bir şey oldu. Elektriğim gitti.
... كان هنالك شيءٌ ما لقد إنطفأت الكهرباء لديّ

Aralarında bir şey olduğunu biliyordum.
لقد كنتُ أعلم أن هنالك شيءٌ ما بينهما

Okuldan bir şey çıkar belki.
ربما هنالك شيءٌ ما لك في المدرسة

İçinde bir şey var.
هنالك شيءٌ ما بداخلها.

Söyle, bir şey var mı yok mu?
أخبرني ، هل هنالك شيءٌ ما ؟

Kaçırdığım bir şey var.
هنالك شيءٌ ما قد فاتني

Özlediğin bir şey olmalı.
لابدّ أن هنالك شيءٌ ما

bir şey var.
هنالك شيءٌ ما