Dostlarımın güneşle buluşacağı beyaz bir oda var. | Open Subtitles | هنالك غرفة بيضاء سياقبل اصدقائي الشمس فيها |
Şey, evet, koridorun sonunda boş bir oda var. | Open Subtitles | ولتعلم، هنالك غرفة إضافية بنهاية الردهة. |
Kullanabileceğimiz bir oda var. | Open Subtitles | هنالك غرفة قريبة يمكن أن نستخدمها. |
Evimizde böyle bir oda olsaydı, belki evliliğimizi kurtarabilirdik. | Open Subtitles | ربما لو كانت هنالك غرفة كهذهِ في بيتنا كانت لتمّ إنقاذ زواجنا. |
Burada yoga dersi için bekleyen bir oda dolusu insan var. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا؟ هنالك غرفة مليئة بالناس ينتظرون من أجل اليوغا |
Buralarda bir temizlik odası var mı? | Open Subtitles | ...لا بد ان هنالك غرفة لتبديل الملابس في مكان ما |
Elektrik ürünlerinin orada bir bebek odası var. | Open Subtitles | هنالك غرفة للتغيير قرب السلع الكهربائية |
Aynanın arkasında... oda vardı.. | Open Subtitles | ! انا لم اكن اعني هنا هنالك غرفة جنب هذه المرآة |
Kullanmadıkları bir oda var. | Open Subtitles | هنالك غرفة هم لا يستعملونها |
Orada özel bir oda var. | Open Subtitles | هنالك غرفة كبار الشخصيات |
Bunun için oda var. | Open Subtitles | هنالك غرفة للتبديل |
Koridorun sonunda özel bir oda var. | Open Subtitles | هنالك غرفة خاصه اسفل الممر |
Orada senin için de bir oda var. | Open Subtitles | هنالك غرفة لكِ، كذلك |
Koca bir oda takım dolu. Herhangi birini de giyebilirim. | Open Subtitles | هنالك غرفة مليئة بالبدل بأمكاني لبس أي واحدة منهم |
Hey Forman, arka tarafta bir oda olduğunu fark etmiş miydin? | Open Subtitles | مهلا, فورمان... هل تدرك بأن هنالك غرفة في الخلف هنا يا رجل ؟ |
Buralarda bir temizlik odası var mı? | Open Subtitles | ...لا بد ان هنالك غرفة لتبديل الملابس في مكان ما |
Evimizde boş bir misafir odası var. | Open Subtitles | هنالك غرفة ضيوف فارغة بمنزلنا |