عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا إذا كنت تريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İstersen burada
| Görmek istersen burada bazı eşyaları var. | Open Subtitles | لدي بعض الأشياء له الحق هنا إذا كنت تريد أن ترى. |
| Eğer istersen, burada senin için bir oda var. | Open Subtitles | هناك غرفة لك هنا , إذا كنت تريد ذلك |
| İstersen burada kalabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هنا إذا كنت تريد. |
| İstersen burada kalabilirsin. | Open Subtitles | البقاء هنا إذا كنت تريد. |