| Tamam. Ben Albay Stuart. Nöbeti olanlar dışındakileri toplantı için topla. | Open Subtitles | هنا الكولونيل ستيوارت اجمع الرجال الغير مناوبين لاجتماع |
| Ben Albay Lionel Pendergast, Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Prometheus'ın kumandanı. | Open Subtitles | هنا الكولونيل , لايونيل بندرجاس من قوات السلاح الأمريكي الجوي , برومثيوس |
| Ben Albay Everett. Rapor verin. Efendim, hava sahasına giren bir dart dalgası tespit ettik. | Open Subtitles | هنا الكولونيل إيفريت لقد إلتقطنا إقتراب موجة من سهام الريث |
| Ben Albay Stauffenberg, Operasyon Valkyrie aracılığıyla Savaş Bakanlığı kapatılsın. | Open Subtitles | هنا الكولونيل ستافنبرج , اِمْنَع أيّ أحد أن يّدخل أو يخرج من وزارة الحرب وفقاً للعملية فالكري |
| Ben Albay Stauffenberg, Savaş Bakanlığını Operasyon Valkür için kapatın. | Open Subtitles | هنا الكولونيل ستافنبرج , اِمْنَع أيّ أحد أن يّدخل أو يخرج من وزارة الحرب وفقاً للعملية فالكري |
| Efendim, Ben Albay Glover. Bu saatte rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | "سيدي هنا الكولونيل "جلوفر أسف لإزعاجك بهذه الساعة |
| Ben Albay Stuart. Uçağımız hazır mı? | Open Subtitles | هنا الكولونيل ستيوارت هل طائرتنا جاهزة |
| Teğmen Scott, Ben Albay Young, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أيها العقيد "سكوت", هنا الكولونيل يونج" , هل تسمعنى ؟" |
| Teğmen James, Ben Albay Young. Cevap ver. | Open Subtitles | العقيد "جيمس", هنا الكولونيل يونج" , هل تسمعينى" |
| Jake Green, Ben Albay Thompson, Teksas Hava Kuvvetleri. | Open Subtitles | (جاك جرين) , هنا الكولونيل (تامبسون) من الدفاع الجوى الوطني لـ(تكساس) |
| Teğmen James, Ben Albay young. | Open Subtitles | ( أيها الملازم ( جيمس ) , هنا الكولونيل ( يونج |
| Ben Albay Jack O'Neill. Cevap verin. | Open Subtitles | هنا الكولونيل (جاك اولين), حول |
| Teğmen James, Ben Albay Young. | Open Subtitles | ( ملازم (جيمس) , هنا الكولونيل (يونج |
| Efendim, Ben Albay Glover. | Open Subtitles | سيدي هنا الكولونيل (جلوفر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 