عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا بعد نصف ساعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yarım saat sonra burada
| Şu eşyaları odalara bırakalım ve Yarım saat sonra burada buluşalım. | Open Subtitles | -نعم عظيم. دعنا نتخلص من أغراضنا ونتقابل هنا بعد نصف ساعة |
| Yarım saat sonra burada buluşalım. | Open Subtitles | سأقابلكما هنا بعد نصف ساعة |
| Yarım saat sonra burada görüşürüz. | Open Subtitles | سأراك هنا بعد نصف ساعة. |