| Burada biraz bekleyip ne yapacağımıza bir bakacağız. | Open Subtitles | نحن سننتظر هنا دقيقة و نرى ماذا سنفعل .. حسناً ؟ |
| Burada biraz bekle. | Open Subtitles | انتظري هنا دقيقة |
| Burada biraz bekle, tamam mı? | Open Subtitles | انتظر هنا دقيقة, حسناً؟ |
| Ona burada beklemesini söyledim ama o bir dakika burada, bir dakika diğer tarafta, sonra şurda... | Open Subtitles | طلبت منها البقاء ومع ذلك تكون هنا دقيقة و هناك دقيقة |
| Bir dakika burada bekle. | Open Subtitles | انتظري هنا دقيقة. |
| Bir dakika burada bekle. | Open Subtitles | إنتظرى هنا دقيقة |
| Bir dakika buraya gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك هنا دقيقة واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 