| Merkez, burası Kazıcı 1. Çevirme imkanımız... yok. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر واحد إمكانية المناورة سلبية |
| Merkez, burası Kazıcı 2. Albay O'Neill ve Teal'c gemideler. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة |
| Merkez, burası Kazıcı 2. Albay O'Neill ve Teal'c gemideler. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر اثنان استعدنا الكولونيل أونيل وتيلك عل متن السفينة |
| Merkez, burası Kazıcı 1, 19:52 Zulu. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر واحد في 1952 زولو |
| Merkez, burası Kazıcı 1. | Open Subtitles | السرب ,هنا ديغر واحد |
| Merkez, burası Kazıcı 1. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر واحد. |
| Merkez, burası Kazıcı 1. | Open Subtitles | السرب, هنا ديغر واحد |
| burası Kazıcı 1, 10:11 Zulu. | Open Subtitles | هنا ديغر واحد 1011 زولو |
| burası Kazıcı 1. | Open Subtitles | هنا ديغر واحد |
| burası Kazıcı 1. | Open Subtitles | هنا ديغر واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 