| Bu taraftan efendim. Bay Henry Spofford. | Open Subtitles | من هنا سيدي الســيد هنري سبافورد |
| - Senatör, bu taraftan! - Lütfen, bu taraftan, efendim! | Open Subtitles | ـ سيناتور , من هنا ـ عفوا , من هنا سيدي |
| Bu taraftan, efendim. | Open Subtitles | حسناً , من هنا سيدي |
| Burada efendim! Büyük balık garantisi. Büyük balık yakalayın! | Open Subtitles | تعال إلى هنا سيدي لأصطياد الاسماك الكبيرة سيدي |
| Efendim, Kongre, uh-- Hayır, burada, efendim. | Open Subtitles | -لا، من هنا سيدي -نعم؟ الكونغرس يفكر في أربعة بنود من التجريد من الثقة |
| Burada efendim, Hamburg'da. | Open Subtitles | هنا سيدي ، في هامبورج |
| Bu taraftan efendim. | Open Subtitles | حسناً، من هنا سيدي |
| Bu taraftan, efendim. | Open Subtitles | .من هنا, سيدي, سيدتي |
| - Elbette. bu taraftan, efendim. | Open Subtitles | -طبعا , من هنا سيدي -حسنا |
| Bu taraftan, efendim. | Open Subtitles | هذا رائع جداً! -من هنا سيدي |
| - Bir dene. - Bu taraftan efendim. | Open Subtitles | جرب هذا الأكل - من هنا سيدي - |
| - Bu taraftan efendim. | Open Subtitles | من هنا سيدي - شكراً لك - |
| Bu taraftan, Efendim. | Open Subtitles | من هنا سيدي |
| Bu taraftan efendim. | Open Subtitles | من هنا سيدي |
| Bu taraftan efendim. | Open Subtitles | من هنا سيدي |
| Burada, efendim. Okyanus tarafından geliyor. | Open Subtitles | هنا سيدي انه اآت من المحيط |
| Ah, Şeytan Burada, Efendim. | Open Subtitles | الشيطان يُقيم هنا , سيدي |
| Ama o burada, efendim! - Kido burada mı? | Open Subtitles | ــ ولكنه هنا " سيدي ــ " كيدو " هنا |
| Bayan Masters Burada efendim. | Open Subtitles | السيدة ماسترز هنا , سيدي |
| - Hayır, kendisi burada, efendim. | Open Subtitles | لا , انه هنا سيدي حقا ؟ |
| - Ajan Scully burada, efendim. | Open Subtitles | - العميل سكلي هنا , سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 