"هنا شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri var
• birisi var

Neler olduğunu bilmiyorum ama peşimde biri var.
لا أعرف ماذا أفعل هنا. شخص ما يسعى خلفى.

O, burada zeki biri var, zeki biri var.
حسناً، لدينا هنا شخص ذكي ومتحذلق

Burada iletişim kurmak istediğin biri var mı?
هل يوجد هنا شخص تريد التواصل معه؟

1,70 boylarında. Kapıya yaklaşan biri var.
هنا شخص ما يقترب من الباب انخفض

Öyleyse, henüz konuşmadığımız birisi var.
حسنا، هنا شخص ما نحن ما تكلّمنا مع لحد الآن. - هي يجب أن تعرف بشكل أفضل من أي شخص آخر.

Bir saniye. İstediğimizi verebilecek biri var.
لحظة واحده , هنا شخص سيحدثك ما نحتاج

Burada bildiriyi almayan biri var mı?
هل هنا شخص لم يتلقّ ذلك الأمر؟

Affedersiniz, efendim, burada Guang diye biri var mı?
لو سمحت يا سيدي هل هنا شخص يدعى جوانج؟

Asla "hoşça kal" diyemeyeceğim biri var burada.
يوجد هنا شخص لن أستطيع أن أقول له وداعا

Örgütümüzde seninle çalışmak için can atan biri var.
هنا شخص في منظمتنا يتوق إلى العمل معك

Burada Allan Svensson diye biri var mı acaba?
هل هنا شخص يدعى آلن سفينسون ؟

Burda hoşuna giden herhangi biri var mı?
قولى لى هل هنا شخص يعجبك؟

Burda hoşuna giden herhangi biri var mı?
قولى لى هل هنا شخص يعجبك؟ هذا

çok güzel. - burada seni görmeye gelen biri var.
حسن هنا شخص يود رؤيتك

Dr. Gregory, sizi görmek isteyen biri var FBI'dan.
دكتور (جريجوري) هنا شخص يريد رؤيتك من المكتب الفيدرالي

Dedektif Below, sizi görmek isteyen biri var.
أيها المحقق (بيلوز)، هنا شخص يريد مقابلتك

Burada seni görmek isteyen biri var.
هنا شخص يرغب برؤيتك

Burada tanışman gereken biri var.
-وداعًا يوجد هنا شخص لابد أن تقابله

Burada tanışmanız gereken biri var.
هنا شخص يجب أن تقابله

- O karavanda da birisi var, değil mi?
- هنا شخص آخر بتلك المقطورة , أليس كذلك ؟ - لقد قمت بأمر مثير للإشمئزاز