| Bu saatte burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه هنا في هذا الوقت المتأخر ؟ |
| Hey, Bu saatte burada ne işin var? | Open Subtitles | اهلاً ، ماللذي تفعلينه هنا في هذا الوقت المتأخر ؟ |
| Cuma gecesi Bu saatte burada ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا في هذا الوقت المتأخر من ليلة الجمعة؟ |
| Bu kadar geç ne yapıyorsun burada? | Open Subtitles | أو الشرطة يطرقون الباب في هذا الوقت من الليل ماذا تفعلين هنا في هذا الوقت المتأخر ؟ |
| Bu kadar geç çağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لأنني جعلتك تجيئ هنا في هذا الوقت المتأخر. |
| Selam, biliyorum Bu saatte burada olmam biraz garip... | Open Subtitles | مرحباً، أعلم أن مجيئي هنا في هذا الوقت المتأخر غير إعتيادي |
| Özür dilerim. Bu saatte burada olacağını düşünmemiştim. | Open Subtitles | أنا أعتذر منك، لم أكن أتوقع أن أجدك هنا في هذا الوقت المتأخر |
| Bu saatte burada işin ne? | Open Subtitles | لماذا أنتي هنا في هذا الوقت المتأخر ؟ |
| Clark, Bu saatte burada ne işin var? | Open Subtitles | (كلارك)، ماذا تفعل هنا في هذا الوقت المتأخر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 