ويكيبيديا

    "هنا قريبًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yakında burada
        
    • Yakında buradan
        
    • birazdan burada
        
    • yakında gelir
        
    Pekin'li silah uzmanları çok yakında burada olacaklar. Open Subtitles خبراء الأسلحة من بكين سيكونون هنا قريبًا.
    Ruslar Doğu'dan yakıp yıkarak geliyor ve yakında burada olacaklar. Open Subtitles الروس يحرقون الطريق من الشرق وسوف يكونون هنا قريبًا
    Muson selleri, yakında burada olacak. Open Subtitles ستحلّ الفيضانات الموسمية هنا قريبًا
    Eminim bu sadece bir yanlış anlaşılmadır. Yakında buradan çıkarsınız. Open Subtitles أوقن أنّه محض سوء فهم، ستخرج من هنا قريبًا.
    Eminim bu sadece bir yanlış anlaşılmadır. Yakında buradan çıkarsınız. Open Subtitles أوقن أنّه محض سوء فهم، ستخرج من هنا قريبًا.
    Tamam, hemşire birazdan burada olur. Open Subtitles حسنا، ممرضة دار الرعاية المنزلية ستكون هنا قريبًا.
    Şimdi burada değilse bile, yakında gelir. Open Subtitles -إن لم يكن هنا فسيكون هنا قريبًا
    Marş, marş. Misafirlerimiz yakında burada olur. Open Subtitles أسرعي، ضيوفنا سيكونوا هنا قريبًا
    Her şey yolunda ambulans yakında burada olacak. Open Subtitles سيارة الاسعاف ستكون هنا قريبًا
    yakında burada olacak! Open Subtitles سيكون هنا قريبًا.
    yakında burada olur. Open Subtitles ينبغي أن يصل هنا قريبًا.
    yakında burada olurlar. Open Subtitles سيكونوا هنا قريبًا
    yakında burada olurlar. Open Subtitles سيكونوا هنا قريبًا
    Baban yakında burada olur. Open Subtitles أبوك سيكون هنا قريبًا
    yakında burada olurlar. Open Subtitles يجب أن يكونوا هنا قريبًا
    Raven dedi ki, Kara yağmur yakında burada olacakmış. Open Subtitles ريفين) تقول أن المطر الأسود) سيصل هنا قريبًا
    Charles yakında burada olur. Open Subtitles حسنٌ، (تشارلز) سيكون هنا قريبًا.
    Yakında buradan ayrılacaksın, biliyorsun. Open Subtitles ستخرجين من هنا قريبًا
    Yakında buradan çıkacaksın. Open Subtitles ستخرجُ من هنا قريبًا
    Rahatla, arkadaşlarım birazdan burada olur. Open Subtitles استرخي، زملائي في طريقهم إلى هنا قريبًا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد