ويكيبيديا

    "هنا كثيرا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Buraya sık
        
    • Buraya çok sık
        
    • burada sık sık
        
    • Buraya pek fazla
        
    • burada çok sık
        
    Hey biliyorsun. Buraya sık sık geliyorum. Bu yüzden artık birbirimize isimlerimizle hitap edebiliriz... Open Subtitles -سأتردد على هنا كثيرا لذا ربما لا نحتاج بعد ذلك إلى هذه الألقاب
    Hey biliyorsun. Buraya sık sık geliyorum. Bu yüzden artık birbirimize isimlerimizle hitap edebiliriz.... Open Subtitles -سأتردد على هنا كثيرا لذا ربما لا نحتاج بعد ذلك إلى هذه الألقاب
    Buraya sık sık gelir misin? Open Subtitles كيف حالك ؟ تاتي الى هنا كثيرا ؟
    Buraya çok sık Alman gelmediği konusunda seni uyarmalıyım. Open Subtitles أعتقد أننى يجب أن أحذرك الألمان لا يأتون هنا كثيرا
    Ben ve ailem burada sık sık yukarı tırmanırdık. Open Subtitles والداى و أنا إعتادنا على المجىء إلى هنا ... كثيرا
    Buraya pek fazla gelemedik. Ve... Open Subtitles نحن لانخرج هنا كثيرا
    Çocukken burada çok sık oynardım. Çiftliğinizin çok iyi olduğunu görüyorum. Open Subtitles لعبت هنا كثيرا وانا طفل اعرف مزرعتك جيدا
    Buraya sık sık gelir misin? Open Subtitles كيف حالك ؟ تاتي الى هنا كثيرا ؟
    Sanırım sen ve Rasputia Buraya sık sık geliyorsunuz. Open Subtitles اعتقد انك وراسبيوشا تاتون الى هنا كثيرا
    Buraya sık geliyor musun? Open Subtitles هل تاتين هنا كثيرا
    - Buraya sık geliyor mu? Open Subtitles ـ أتأتى إلى هنا كثيرا ً ؟
    Buraya sık sık geliyor musun? Open Subtitles أتأتي هنا كثيرا ؟
    Buraya sık gelir misin? Open Subtitles وهل تأتين الى هنا كثيرا ؟
    Buraya sık sık geliyorsun anlaşılan. Open Subtitles يبدو أنك تأتى إلى هنا كثيرا
    Buraya sık sık gelelim. Open Subtitles لنأتي إلى هنا كثيرا
    Buraya sık mı gelirsiniz? Open Subtitles تأتون يا رفاق إلى هنا كثيرا
    Birini arıyorum Buraya çok sık gelen genç bir kızı. Open Subtitles أنا أبحث عن شخص ما فتاة صغيرة تأتى ألي هنا كثيرا
    Buraya çok sık geliyorum çünkü beni rahat hissettiriyorsunuz. Open Subtitles أقصد، أن السبب الذي يدفعني لمجيء هنا كثيرا هو أنك تجعلني أشعر بإرتياح شديد
    - Buraya çok sık gelir misin? Open Subtitles هل تأتين الى هنا كثيرا ؟ ايضا ..
    Sizi burada sık sık görüyorum. Open Subtitles رَأيتُك هنا كثيرا.
    Thomas Shelby ve ileriki zamanlarda burada sık sık yemek yiyeceğim. Open Subtitles (توماس شيلبي) و في المستقبل سأتناول الطعام هنا كثيرا
    Buraya pek fazla uğramam. Open Subtitles انا لن اعود هنا كثيرا
    Evet, onunla burada çok sık karşılaştım. Open Subtitles نعم ، لقد إلتقيت به هنا كثيرا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد