| Siviller burada çünkü... düşman uçakları hakkında en iyi bilgiye onlar sahipler. | Open Subtitles | .... المدنيون هنا لأنهم أفضل مصادرنا فى الحصول على معلومات عن أعدائنا |
| Herkes tuhaf olduğunu biliyor ama hepsi burada çünkü seni çok önemsiyorlar. | Open Subtitles | الجميع يعلم بأنك غريب الأطوار لكنهم ما يزالون هنا لأنهم يهتمون لك كثيراً |
| Yani herkes burada çünkü seni seviyorlar. | Open Subtitles | أعني, الجميع هنا لأنهم يحبونكِ |
| Bakın, akademimizdeki öğrencilerin yarısı sorunlu oldukları için buradalar. | Open Subtitles | ألم يرى أحد إشارات لذلك؟ انظري،نصف الطلاب في مدرستنا هنا لأنهم مضطربين |
| O... Hastalar düşünemedikleri için buradalar. | Open Subtitles | إن المرضى هنا لأنهم لا يستطيعون التفكير |
| Herkes burada çünkü Guido'yu seviyorlar. | Open Subtitles | الجميع هنا لأنهم يحبوك يا (جويدو) |
| Herkes burada çünkü Guido'yu seviyorlar. | Open Subtitles | الجميع هنا لأنهم يحبوك يا (جويدو) |
| Bu gece hepsi senden nefret ettikleri için buradalar. | Open Subtitles | لقد أتو الليلة هنا لأنهم كلهم يكرهونك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 