| Tanrı'nın istediği gibi barış içinde yaşamanın yeni yolunu bulmak için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا لإيجاد طريقة جديدة للعيش فى سلام .. حيث أنها إرادة الإله |
| Hepimiz gerçeği bulmak için buradayız. | Open Subtitles | كلنا هنا لإيجاد الحقيقةِ. |
| Bize ne ya? Alison'ı bulmak için buradayız, hatırladın mı? | Open Subtitles | ولماذا نهتم نحن هنا لإيجاد (اليسون) الا تتذكري |
| Buraya gerçekten çok eski bir şeyi bu sularda 100 milyonu aşkın yıldır yaşayan bir şeyi bulmaya geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لإيجاد شيء ، قديم حقا شيء قد عاش في مياه كهذه لأكثر من 100 مليون عام |
| Buraya yeni bir yol bulmak için geldik ve bakın bulduk. | Open Subtitles | أتريدين العودة إلى "بيثال"؟ جئنا هنا لإيجاد مسار جديد وأنظرا... |
| Adım, Patrick Jane. Anneni kimin öldürdüğünü bulmak için buradayım. | Open Subtitles | أدعى (باتريك جاين) أنا هنا لإيجاد قاتل والدتكِ |
| Biz sadece ölüm sebebini bulmak için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا لإيجاد سبب الوفاة فقط |
| Connor'u bulmak için buradayız, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | نحن هنا لإيجاد (كونور)، هل فهمتم ذلك؟ |
| Prenses Anna'yı bulmak için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا لإيجاد الأميرة (آنا) |
| Ben de buraya, yaşayabileceğimiz bir yer bulmaya geldim. | Open Subtitles | جئت إلى هنا لإيجاد مكان ما نقطن فيه |
| - Buraya elbise bulmaya geldim kadın değil. | Open Subtitles | أنا هنا لإيجاد فستان وليس امرأة |
| Ağabeyin Zack'i bulmak için geldik. | Open Subtitles | ونحنُ هنا لإيجاد اخيك (زاك) |
| Gerçeği bulmak için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لإيجاد الحقيقة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 