عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا لانقاذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kurtarmaya geldim
-
kurtarmak için buradayım
| Buraya insanlığı kurtarmaya geldim. | Open Subtitles | لقد ارسلت الى هنا لانقاذ الانسانية |
| Seni kurtarmaya geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لانقاذ لكم. |
| Seni kurtarmaya geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لانقاذ لكم. |
| - Hayat kurtarmak için buradayım, Başçavuş. | Open Subtitles | - .انا هنا لانقاذ الناس ياسيدي الرئيس |
| Seni kendinden kurtarmak için buradayım ben. | Open Subtitles | انا هنا لانقاذ لك من نفسك. |
| Senin hayatını kurtarmaya geldim! | Open Subtitles | أنا هنا لانقاذ حياتكِ! |