Ben, yüzde yüz sahibi olmak için buraya geldim, ve seni kovmaya. | Open Subtitles | جئت هنا لكى أصبح مئة بالمئة مالك هذه الشركة وأخرجك منها |
Ona daha yakın olabilmek için buraya taşındığımdan salak gibi hissediyorum. | Open Subtitles | انا اشعر بالغباء لانتقالى هنا لكى اكون بالقرب منه. |
Bay Crater'ın teklifini kabul etmeye geldim. | Open Subtitles | انا هنا لكى اقبل عرض السيد كراتر |
Sana yardım etmeye geldim. | Open Subtitles | توقفى عن قتالى, حسنا - لا - . انظرى, انا هنا لكى اساعدك |
Bert'in farklı olma hakkını savunmak için geldim. | Open Subtitles | إننى قد جئت إلى هنا لكى أدافع عن حقه فى الإختلاف |
Umarım buraya benimle tartışmak için gelmedin. | Open Subtitles | انهم لم يأتوا الى هنا لكى يتجادلون |
Elimizdeki hukuki durumu görüşmek için buradayım. | Open Subtitles | و أنا هنا لكى أناقش الحالة القانونية المطروحه. قلتِ ماذا؟ |
Dr. Chumley bugün sizi almak için buraya geldi mi? | Open Subtitles | هل حضر الطبيب "شاملـى" إلى هنا لكى يأخذك منذ فترة قصيرة ؟ |
Beni indirmek için buraya çıkmıştı. | Open Subtitles | لقد كانت تصعد إلى هنا لكى تنزلنى |
- İyi misin? Suzie DeMarco için buraya geldim. | Open Subtitles | انا هنا لكى اكلمك عن سوزان ماركو. |
İyileşmek için buraya döndüm. | Open Subtitles | لقد رجعت الى هنا لكى اتحسن |
Bir dostuma dua etmeye geldim. Hasta mı? | Open Subtitles | أنا هنا لكى أصلي لصديق لى هل هو مريض ؟ |
Bir dostuma dua etmeye geldim. Hasta mı? | Open Subtitles | أنا هنا لكى أصلي لصديق لى هل هو مريض ؟ |
İşte bu yüzden sana yardım etmeye geldim. | Open Subtitles | لذا انا هنا لكى أساعدك |
Bilirsin, buraya röportaj için geldim, bu sebeple uygun olmayabilir ama... | Open Subtitles | انت تعرف انا هنا لكى اجرى مقابلة معك وهذا غير ملائم كليا ولكن |
Haklısın, ben Bobby değilim, ama gerçekten buraya sana yardım etmek için geldim, Tess. | Open Subtitles | انت محقة ، انا لست بوبى لكن حقيقة انا هنا لكى اساعدك ، تيس |
Ben buraya paranızı almak için geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى هنا لكى آخذ نقودك |
- Düşünmüştüm ki... - Sen buraya düşünmek için gelmedin. | Open Subtitles | لقد فكرت فقط - انت لست هنا لكى تفكرى - |
Ben sizinle arkadaşlık etmek için değil sizi eğitmek için buradayım. | Open Subtitles | لست هنا لكى أكون صديقتكما أنا هنا فقط لأعلمكم |