ويكيبيديا

    "هنا منذ ساعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • saat önce burada
        
    • Bir saattir burada
        
    • bir saattir buradayım
        
    • saat kadar önce
        
    • saat önce buradaydı
        
    • saat önce falan geldi
        
    Evet. Hey, adamım. Sanırım senin elemanın bir saat önce burada olması gerekiyordu. Open Subtitles حسنا يا صاح ,كنت أعتقد أنه من المفترض أن يكون رجلك هنا منذ ساعة.
    1 saat önce burada olmaları gerekiyordu. Open Subtitles لقد كان من المفترض أن يكونا هنا منذ ساعة
    Cruiser onları bir saat önce burada balık yemi ararlarken görmüş. Open Subtitles . كروزر" رآهم هنا منذ ساعة" . السحر القادم من القاع
    - Bir saattir burada oturuyoruz. Şimdiden üç kez işedi. Open Subtitles نحن جالسان هنا منذ ساعة ، لقد تبول 3 مرات حتى الآن
    - Hol, Bir saattir burada dikiliyorum. - Güçlü olmalısın. Open Subtitles هول " أنا وصلت هنا منذ ساعة " - أنت قوي للغاية -
    bir saattir buradayım ve bana işime yarayabilecek hiçbir şey vermedin. Open Subtitles أنا هنا منذ ساعة وأنت لم تعطيني شيئًا واحدًا بوسعي إستخدامه
    Yaklaşık bir saat kadar önce güzel bir kadın ve çocukla beraber çıktı. Open Subtitles لقد خرج من هنا منذ ساعة مع أمرأة رائعة وطفل
    Bir saat önce buradaydı. Open Subtitles لقد كانت هنا منذ ساعة
    Sizin profesör yarım saat önce falan geldi. Ve benden istediğiniz soruşturma raporlarını sordu. Open Subtitles (أستاذك ) كان هنا منذ ساعة تقريبا وسألنى عن ( تقارير التحقيقات)
    En az bir saat önce burada olmalıydı. Yürümüş olsa bile. Open Subtitles بنبغي أن يكون قد وصل هنا منذ ساعة مضت
    Bir saat önce burada olması gerekiyordu. Open Subtitles كان من المفترض أن يكون هنا منذ ساعة
    Bir saat önce burada olması gerekiyordu. Open Subtitles كان من المفترض أن يكون هنا منذ ساعة
    - Winslow neredesin sen? Bir saat önce burada olman gerekiyordu! Open Subtitles كان من المفترض ان تكون هنا منذ ساعة
    Bir saat önce burada olmaları gerekiyordu. Open Subtitles كان يجب ان يكونوا هنا منذ ساعة مضت.
    Çok teşekkür ederim. Bir saattir burada bekliyorduk. Open Subtitles شكرا جزيلا, نحن هنا منذ ساعة
    Tubbs'ın avukatı Bir saattir burada ve onu bırakmamızı istiyor. Open Subtitles محامي تابس كان هنا منذ ساعة
    Bir saattir burada oturuyorum. Open Subtitles انا جاس هنا منذ ساعة
    - Bir saattir burada oturuyoruz. Open Subtitles "نحن ننتظر هنا منذ ساعة
    bir saattir buradayım. Open Subtitles ـ إني هنا منذ ساعة ـ أتعلمين ؟
    - Evet, yaklaşık bir saattir buradayım. Open Subtitles نعم، أنا هنا منذ ساعة.
    Bir saat kadar önce Astsubay Wells'in bilgisayarına bakmak için geldi. Open Subtitles جاءت إلى هنا منذ ساعة وطلب إلقاء نظرة على كمبيوتر الضابط بيتي ويلز
    Bir saat önce buradaydı. Open Subtitles كان هنا منذ ساعة
    Sizin profesör yarım saat önce falan geldi. Open Subtitles "أستاذك " كان هنا منذ ساعة تقريبا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد