| - Elbette, ekselansları. Bu taraftan lütfen. | Open Subtitles | حاضر يا صاحب الفخامه تعالوا من هنا من فضلكم |
| Tamam çocuklar, bu taraftan lütfen! | Open Subtitles | . ايها الأطفال ، من هنا من فضلكم |
| Beyler, bu taraftan lütfen. | Open Subtitles | يا سادة من هنا من فضلكم |
| Bu taraftan lütfen. | Open Subtitles | من هنا من فضلكم |
| Bu taraftan lütfen. | Open Subtitles | من هنا من فضلكم |
| Bu taraftan lütfen. | Open Subtitles | من هنا من فضلكم |
| Bu taraftan, lütfen. | Open Subtitles | من هنا من فضلكم. |
| - Beni takip edin. Bu taraftan, lütfen. | Open Subtitles | إتبعوني، من هنا من فضلكم. |
| Bekleme odasındalar. Bu taraftan lütfen. | Open Subtitles | انهم ينتظروكم من هنا من فضلكم |
| - Bu taraftan lütfen. | Open Subtitles | من هنا من فضلكم |
| Bay Levine sizi bekliyor. Bu taraftan, lütfen. | Open Subtitles | السيد (لوفين) ينتظركم من هنا من فضلكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 