عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا ومن حياتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buradan ve hayatımdan
| Buradan ve hayatımdan sonsuza dek çıkıp gitmeni sağlayacak bir şey mi? | Open Subtitles | شيئًا سيجعلكِ تخرجين من هنا ومن حياتي للأبد |
| - Kes şunu. Buradan ve hayatımdan çıkmanı istiyorum. | Open Subtitles | -أريد خروجك من هنا ومن حياتي . |