| - Henry Drummond da kim? | Open Subtitles | "هنرى دراموند " من هو " هنرى دراموند " ؟ |
| Bence Henry Drummond'a hoş geldin demeliyiz. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا أعتقد أن علينا الترحيب "ب " هنرى دراموند |
| Henry Drummond 40 yıldır bu ülkenin mahkemelerini uğraştırıyor. | Open Subtitles | إن " هنرى دراموند " قد طارد قاعات المحاكم فى هذه الأرض |
| O halde Henry Drummond'la ne işi var? | Open Subtitles | إن " بيرت " يحب الرب إذن ، ما الذى يفعله مع هنرى دراموند " ؟ " |
| Ateizm çöplüğünü yurttaşlarımızın kulaklarına kusması için Henry Drummond'u neden buraya getiriyor peki? | Open Subtitles | لماذا أتى ب " هنرى دراموند " هنا ؟ لكى يقذف بقاذوراته الإلحادية فى آذان شعبنا ؟ |
| Henry Drummond ve ben, bu ülkenin sıradan insanlarının hakları için sık sık yanyana savaştık. | Open Subtitles | فتى طيب "لقد عملت و " هنرى دراموند جنباً إلى جنب فى معارك كثيرة عن حقوق العوام فى هذا البلد |
| Henry Drummond'u elma ağacında sallandıracağız. | Open Subtitles | "سوف نقوم بإعدام " هنرى دراموند على شجرة تفاح عطبة |
| Henry Drummond'u elma ağacında sallandıracağız. | Open Subtitles | "سوف نقوم بإعدام " هنرى دراموند على شجرة تفاح عطبة |
| Henry Drummond'u elma ağacında sallandıracağız. | Open Subtitles | "سوف نقوم بإعدام " هنرى دراموند على شجرة تفاح عطبة |
| Henry Drummond'u elma ağacında sallandıracağız. | Open Subtitles | "سوف نقوم بإعدام " هنرى دراموند على شجرة تفاح عطبة |
| Siz Henry Drummond musunuz? - Evet. | Open Subtitles | "أنت " هنرى دراموند |
| Henry Drummond! - Nasılsın Henry? | Open Subtitles | "هنرى دراموند " |
| Henry Drummond, ateist! Sen! | Open Subtitles | هنرى دراموند " الملحد " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 