عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ههنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buralarda
| Buralarda sürekli bu tarz şeyler düzenliyormuşsun gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدوا أنكَ دائما ماتقوم بإستضافة شيء ما، في الأنحاء ههنا ؟ |
| Buralarda bir boka yaramaz. | Open Subtitles | لا تساويا شيء ههنا. |
| Buralarda bir boka yaramaz. | Open Subtitles | لا تساويا شيء ههنا. |
| - Buralarda var. | Open Subtitles | -بلى تحتاجينهم، ههنا . |