Aklımdan onunla konuşuyorken, birden arkasına uzanmak ve oradan bir sosisli sandviç alıp, anında yiyesim geldi. | Open Subtitles | خطرت في بالي فكره في خضم حديثي معه وخذ قطعة هوت دوغ |
sosisli yapıyorlar ama sopaya geçirmiyorlar. | Open Subtitles | حسنا,نحن لدينا هوت دوغ, لكن لا تاتى مع عصاها. |
Annenle bir kere daha akşam yemeğinde sosisli yemeye gitmemizin hikâyesi bu. | Open Subtitles | هذه قصة عني أنا وأمك عندما كنا نأكل الـ"هوت دوغ" على العشاء |
Hamburger mi sosisli mi? Fazla seçeneğimiz yok. | Open Subtitles | شطيرة هومبرغر أو هوت دوغ ليس لدينا خيارات |
Kek, peynir, çörek, makarna, biftek, karides, balık, ve tabii ki sosis. | Open Subtitles | كيك , برغر بالجبن , بريتزل لحم باستا جمبري سمك وبالطبع هوت دوغ |
Annenle bir kere daha akşam yemeğinde sosisli yemeye gitmemizin hikâyesi bu. | Open Subtitles | هذه قصة عني أنا وأمك عندما كنا نأكل الـ"هوت دوغ" على العشاء |
Dedi, dünyanın en salakça sosisli sandviçinin mucidi. | Open Subtitles | يقول هذا مخترع أغبى هوت دوغ على مستوى العالم |
sosisli sandviç. sosisli sandviç. Seni Dicky'cik. | Open Subtitles | معي هوت دوغ مقانق مقلية لدكي الصغير |
"Maçlarda yiyilen bir sosisli, Rizt Otelinde yiyilen biftekten daha lezzetlidir." | Open Subtitles | هوت دوغ بمذاق ملاعب الكرة مذاقها " أحمل من شريحة ستيك في مطعم " ريتس |
Köftemi ve sosisli sandviçimi bitirdim. | Open Subtitles | تناولت شطيرة هوت دوغ وشطيرة برغر أيضاً |
Braulio, "Haydi şuraya gidip sosisli alalım." diyordu. | Open Subtitles | بـروليـو يقـول, " هيا بنا نذهب هناك, لديهم هوت دوغ ساخن". |
Braulio, "Haydi şuraya gidip sosisli alalım." diyordu. | Open Subtitles | بـروليـو يقـول, " هيا بنا نذهب هناك, لديهم هوت دوغ ساخن". |
Annem sosisli yememe izin vermez. | Open Subtitles | امى لا تجعلنى أكل هوت دوغ ساخن |
Anne bak. sosisli ve fıstık ezmesi. | Open Subtitles | امي,انظري "هوت دوغ"و"زبدة الفول السوداني" |
İlk gün sadece 9 tane sosisli yiyeceksin. | Open Subtitles | في اليوم الأول تأكل فقط 9 قطع هوت دوغ |
sosisli, ona ateşkesi benim istediğimi mi söyledin? | Open Subtitles | "هوت دوغ"، هـل أخبرتـه أننـي أردتُ هدنـة؟ |
- Biliyor musunuz, benim adım "sosisli" değil bir kere. | Open Subtitles | هـل تعلمون ماذا؟ . إســمي لـيس "هوت دوغ" |
Şimdi bir sosisli gibi davran ve kıçımı öp. | Open Subtitles | الآن، أبدو مـثل "هوت دوغ" وقـبّـل مؤخرتـي |
sosisli 32 taneydi. | Open Subtitles | لقد كانت اثنان وثلاثون هوت دوغ |
Humphrey Bogart. sosis kelimesinin gerçekte bir beyzbol maçında türetildiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرف أن مصطلح هوت دوغ أستقطب من مباراة بيسبول ؟ |
Belki de bir zamanlar Hot dog standında tanıştık. | Open Subtitles | ربما تقابلنا مرّة عند منصة بيع الـ"هوت دوغ" |
Las Vegasta ucuz her tür sosisten aldım. | Open Subtitles | إشتريت كل ماركة هوت دوغ " شوارعي في " لاس فيغاس من سيدفع ذلك ؟ |
Elli üç buçuk sosisliyi 12 dakikada mideye indirdi. | Open Subtitles | إبتلع 53.5 هوت دوغ في 12 دقيقة |