| ...ama Müdür Yardımcısı Hoffman, eğitim aldı ve o, ibareleri biliyor. | Open Subtitles | لكن نائب الرئيسي هوفمان هنا يتم تدريب وقالت انها تعرف علامات. |
| Philip Seymour Hoffman ve Crank Yankers adında küçük gösteriyi yazan adamı. | Open Subtitles | فيليب سيمور هوفمان والرجل الذي كتب مرةً لعرض صغير يسمى كرانك يانكرز |
| Okul çevresinde dönen laflara göre Chris Valley ile Chris Hoffman, birbirine yapışıklarmış. | Open Subtitles | ما يشاع فى المدرسه هو أن كريس فالى و كريس هوفمان ملتصقان ببعضهما |
| Lisa Hoffman'ın evine benim arkadaşlarımın bulması için oraya yerleştirdi. | Open Subtitles | وزرعه في قبو ليسا هوفمان ليجده أصحابي أنا لا .. |
| Seni baştan çıkarmaya çalışmıyorum, Dustin Hoffmann. Gerçekten harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنا لا أحاول إغرائك دستين هوفمان تبدو جيداً |
| - Benim. - Merhaba, Bay Allen, adım Ben Huffman, | Open Subtitles | هو من يحدثك مرحبا سيد ألين ، أنا بين هوفمان |
| Hoffman, Kuzey Karolina'da doğdum ve büyüdüm | TED | ولدت ونشأت في هوفمان ، كارولاينا الشمالية |
| Donald Hoffman: Bu bizi başarılı bir bilimden alıkoymaz. | TED | دونالد هوفمان: حسنا ولكن هذا لا يوقفنا عن العلوم الناجحة |
| Hoffman'la yalnız kalamam! | Open Subtitles | لكن , والدى لا أريد أن أكون وحيداً ومعى هوفمان |
| Operatör, Hoffman'a Almanya elçisiyle konuştuğunu söylemiş. | Open Subtitles | عامل الهاتف أخبر هوفمان بإنك تحدثت مع السفير الألمانى |
| Odasında onu sorguya çeken iğrenç Hoffman'a mı yoksa onu baloya götüren güzel prens babasına mı? | Open Subtitles | البغيض العقيد هوفمان تعطيه الشيطان فى غرفته أو أمير الأحلام والده الجميل يأخذه إلى الحفل |
| Yan taraftaki Yargıç Hoffman'ın mahkeme odasına gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تذهب إلى قاعة القاضى هوفمان المجاورة |
| Kutsal üçlüne çamur atmak istemem ama galiba Hoffman kendi bombasıyla havaya uçmuş. | Open Subtitles | مولدر، آسف للتشويه سمعة ثلث ثالوثك، لكنّه يبدو مثل هوفمان قتل بأحد قنابله الخاصة. |
| Micah Hoffman'ın bu tür dini metinlerle ne ilgisi olabilir? | Open Subtitles | ماذا ميكا هوفمان يكون عمل بالنصوص الدينية الضلالية؟ |
| Bence Hoffman neden sahtelerini yapıyordu diye sormak gerekir. | Open Subtitles | أعتقد السؤال، ماذا يكون هوفمان عمل الذي يصوغهم؟ |
| Benim için Hoffman'a otopsi yapar mısın? | Open Subtitles | يمكن أن تقرّن في على تشريح جثة هوفمان لي؟ |
| Micah Hoffman'ın midesinde kırmızı şarap ve striknin kalıntıları var. | Open Subtitles | في معدة ميكا هوفمان كان هناك آثار النبيذ والإستركنين الأحمر. الرجل، أوه، مانيستشيويز. |
| Amin. Augustine O'Fallon, Micah Hoffman'ı öldürmek suçundan tutuklusun. | Open Subtitles | أوغسطين أوفالون، أنت موقوف لقتل ميكا هوفمان. |
| Efendim ölen adam Micah Hoffman'a çok benziyordu. | Open Subtitles | السيد، الرجل الميت نظر كثيرا مثل ميكا هوفمان. كان عنده هوفمان آي. |
| Hoffman"ın İsa'sı ile O'Fallon'ın Yuhada'sı. | Open Subtitles | مثل السيد المسيح هوفمان إلى يهوذا أوفالون. |
| Yarım saat sonra Hoffmann'la buluşacağım. Bent evrakları Gilbert'e bıraktı. | Open Subtitles | سألتقي هوفمان في نصف ساعة بينت اترك وثائق جيلبرت |
| Felicity Huffman'ı hamile bırakmayı çok isterdim, dostum. | Open Subtitles | هل تعرف من اريدها ان تحمل فليستي هوفمان يارجل |
| Ve az önce çaldığım parça Józef Hofmann'ındı. | TED | والمعزوفة التي عزفتها هي ل " جوزيف هوفمان " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 