| Karısı onu geri aldı. Pekala.. 54 deki Holtzman'a ne oldu? | Open Subtitles | زوجته أقنعته بالعودة وماذا عن " هولتزمان " من الدورة الرابعة والخمسون ؟ |
| - Evet, Holtzman'ın anne-babası aitmiş, ikisi de vefat etmiş. | Open Subtitles | - أجل - ،(ممتلكة من قبل والدي (هولتزمان كلاهما متوفٍ |
| Tamam. Niçin Joe Holtzman'dan bahsetmiyoruz? | Open Subtitles | حسنًا إذًا، لماذا لا نتحدث عن (جو هولتزمان)؟ |
| Fernand Ledoux, Akim Tamiroff, Elsa Martinelli, Thomas Holtzmann... | Open Subtitles | وفيرناند لودوه' وأكيم تاميروف وإيلسا مارتينلي' وتوماس هولتزمان |
| Ona fazla yaklaşma, Holtzmann. Senden kitap yazmanı ister, sonra da hayallerini yıkar. | Open Subtitles | لا تصبحي على علاقة وطيدة معها يا (هولتزمان) ستطلب منكِ كتابة كتاب ثم ستحطم أحلامكِ |
| Eminim çok eğlenceli olurdu ama hayır demek zorundayım çünkü Holtzmann ve ben çok meşgulüz. | Open Subtitles | يا إلهي، يبدو وكأنه وقت رائع، ولكن سأضطر إلى الرفض. لأن (هولتزمان) وأنا مشغولتان للغاية هنا |
| Çünkü Dr. Holtzman hastası hakkında en özel detayları biliyordu, cinayet üzerinde birinin yakalanma ihtimaline karşı Noah'a tuzak kurdu. | Open Subtitles | لأن الطبيب (هولتزمان) عرف تفاصيل وثيقة عن مرضاه، أعد (نوح) ليتحمل العاقبة فقط في حالة بدأ أحد ما بالتحدث عن الجرائم |
| Ayrıca Holtzman 1983 yılında New Hampshire'daki Dartmouth'a gitmiş. | Open Subtitles | ،(و كان (هولتزمان) في (نيوهامبشير) في كلية (دارتموث في 1983 |
| Tanıklar kurbanı Noah'ın arabasına binerken görmüş, Holtzman'ınkine değil. | Open Subtitles | (رأوا الضحية تدخل سيارة (نوح)، ليس سيارة (هولتزمان |
| Bunu henüz açıklayamıyorum ama Holtzman bu işin arkasında ve... | Open Subtitles | ...لا استطيع تفسير ذلك بعد، لكن ...هولتزمان) خلف هذا، و) |
| Psikolog Van Holtzman adına kayıtlı kırsal arazide hala dehşet verici keşifler yapılıyor ve birçok soru cevaplanmayı bekliyor. | Open Subtitles | مازال هناك المزيد من الاكتشافات الشنيعة والمزيد من الاسئلة (في الملكية الزراعية للطبيب النفسي المشهور (فان هولتزمان |
| Barbara Shuller ve Ben Holtzman'ı da ekleyin. | Open Subtitles | (اضف (باربرا شولر (و (بين هولتزمان |
| Dr. Holtzman ile konuşmamız gerek. | Open Subtitles | نحتاج التحدث إلى الطبيب (هولتزمان) رجاء |
| - Joe Holtzman'ı tanırdım. | Open Subtitles | ـ كنت أعرف (جو هولتزمان) |
| - Joe Holtzman'ı tanırdım. | Open Subtitles | ـ كنت أعرف (جو هولتزمان) |
| Jillian Holtzmann, Radio Times. | Open Subtitles | (جيليان هولتزمان)، حان وقت إذاعة الراديو |
| Bay Holtzmann'ın çok fazla kaydı var. | Open Subtitles | يوُجد الكثير من السجلات للسيّد (هولتزمان). |
| Affedersiniz ama Bay Holtzmann'ın neden bu kadar fazla tıbbi dosyası var? | Open Subtitles | المعذرة، ولكن لماذا هُناك الكثير من السجلات الطبيّة للسيّد (هولتزمان)؟ |
| Holtzmann benimle laboratuvarda çalışıyor. | Open Subtitles | تعمل (هولتزمان) معي هنا بالمعمل |
| Holtzmann tarafından halledildiniz. | Open Subtitles | لقد نلت عقاب (هولتزمان) للتو، يا عزيزي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 