"هوليس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hollis

Şehrin başına Hollis kadar iyisi daha önce hiç geçmemişti.
نعم، هوليس كان أفضل رئيس دائرة مرّ على هذه المدينة.

Merhaba Don. Önde gidiyoruz. Meğer Hollis'in bir romanı varmış.
مرحبا دون, نحن في الصدارة, تبيّن بان هوليس لديه رواية

Will'le tanışmak istersin diye düşündüm çünkü kendisi de Hollis Yurtları'nda kalmış.
أعتقد أنك كنت ستحب مقابلة ويل لأنه كان يقطن في منازل هوليس

- Hollis'in Becky'ye yaptığı bir ödeme bulabilirseniz onu mahkum ettirebiliriz.
يجب أن نجد تحويلاً مصرفياً من هوليس إلى بيكي، ونبني القضية.

Hollis Doyle'un Becky'ye başkanı öldürmesi için para verdiğini kanıtlamış oluruz.
سيكون لدينا إثبات أن هوليس دويل دفع لبيكي لكي تقتل الرئيس.

Hollis suyun artık halka açılıp, özelleşmesi niyetindeyken, ...babam aynı fikirde değildi.
أحسّ هوليس بأن الماء يجب أن يتملكه الجمهور. ولا أعتقد بأن أبي فكر بنفس الطريقة.

Hollis Mulwray bir şehir yarattı ve bu şehri bana miras bıraktı.
صنع هوليس مولوراي هذه المدينة، وجعل مني ثري.

Biliyor musunuz Hollis yükselip alçalan havuzları çok severdi.
لقد كان هوليس مأسوراً دائماً بِبُركِ المياه الجارية.

New York'daki bir arkadaşım senin Spook Hollis'i tanıdığını söyledi.
صديق لي من نيويورك اخبرني انك تعرف سبوك هوليس

Evet. Ve memur Hollis arkasında iki küçük çocuk bıraktı.
نعم، وضابط هوليس يسار طفلان صغيران وراء.

Bir tanesi memur Hollis'i öldürmüş.
واحد منه حتى الموت الضابط المقتول هوليس.

Çünkü Hollis Nye emekli olduğundan beri hiçbir destekleri kalmadı.
لأنه منذ أن تقاعد هوليس ناي ، لم يعد لديهم أحد يدعمهم

Bay Hollis bana zıt gitmekte emin misin?
سيد هوليس ، أنت متأكد أنك أتيت لتتنازع معي ؟

Eşyalarınıza sahip çıkmalısınız, Bay Hollis.
يجب عليك حقا أن تبقي نظرك على أمتعتك , سيد هوليس

Vicki Carter, Diane Knox, Hollis ikizleri, hem de ikisi birden.
فيكي كارتر، ديان نوكس، التوأم هوليس ، كلاهما

Beni şaşırttın Hollis.
من خلال عرض أعضائك الخاصة نائب شاو لقد فاجأتني هوليس

Hollis Doyle, güvenlik duvarında büyük bir açık olduğunu öğrendi!
اكتشف هوليس دويل أن هناك خرق أمني كبير في برامج الحماية الخاصة بشركته.

Hollis, Noel sabahı gelmiş Noel Baba gibi umut ve hayal dağıtıyordu.
لقد حقق هوليس الأحلام والأمنيات كأنه سانتا كلوز في صبيحة الميلاد.

Büyük ilaç şirketlerinin, NRA'in sigorta şirketlerinin kodamanları, Hollis Doyle gibi petrol zenginleri Beyaz Saray'da cirit atıyor.
سترين حينها المحيطين بالرئيس، شركات التأمين، أباطرة النفط مثل هوليس دويل

Fransa başkanı, Doğu Sudan başkanı Hollis Doyle Fox News'daki adam.
شرق السودان. هوليس دويل. المراسل من فوكس نيوز.