| Philadelphia'nın dışında büyüdü, Homestead Lisesi'nde oyun kurucu olarak oynadı, Liberty Times gazetesinde ölüm ilanları sayfasında işe başladı. | Open Subtitles | (كبر خارج (فيلي لعب كرة السلة (لصالح ثانوية (هومستيد حصل على عمله الأول بصفحة بالوفيات (في (ذي ليبيرتي تايمز |
| Homestead'teki huzur evinde kalıyor. | Open Subtitles | إنها ببيت من الطراز القديم في هومستيد |
| Homestead'den beş soygun ihbarı var. | Open Subtitles | تم التبليغ عن 5 عمليات اقتحام وسرقة "في "هومستيد |
| İzini buldum. Homestead'da çalışıyor. Gitmemi ister misin? | Open Subtitles | "لقد تعقبتها , انها تعمل في "هومستيد هل تريد مني أن أذهب الى هناك ؟ |
| Rafi Quintana, adama arabayı alıp Homestead'de bir adrese götürmesi için 200 kağıt vermiş. | Open Subtitles | رافي كوينتانا" دفع له 200 دولار" ليأخذ سيارته "ويقود إلى عنوان في "هومستيد |
| Homestead 2'den daha iyi bir koloni yeri olamaz Canlı Gezegenlerin Cevheri. | Open Subtitles | وليس هناك ما هو أجمل من مستعمر (هومستيد 2) جوهرة الكون المأهول! |
| Homestead Şirketi ilk gezegeninden ne kadar kazandı, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مقدار الأرباح التي جنتها شركة (هومستيد) من المستعمرة الأولى |
| - Aynen, Homestead 2'ye gittikten sonra bir yıl kalıp Dünya'ya geri dönecektim. | Open Subtitles | هذا صحيح، سأسافر إلى (هومستيد 2) اعيش سنة هناك، ثم أعود إلى الأرض |
| - Homestead Parkı da... - ...hava üssüydü, değil mi? | Open Subtitles | ومنتزه (هومستيد) كان بالأساس قاعدة قوّات جوّية، صحيح؟ |
| Ayın 29'unda da, Northwest'teki bir soygunla Homestead'deki soygun aynı anda yaşanmış. | Open Subtitles | بعد ذلك في الـ29 من الشهر ...عملية سرقة بالمنطقة الشمالية الغربية وقعت في نفس وقت عملية اقتحام "وسرقة في "هومستيد |
| Geçen sene Homestead'deydim. Kardeşimin grevini destekliyordum. | Open Subtitles | كنت في (هومستيد) العام الماضي، كنت أدعم شقيقي أثناء الهجوم |
| Homestead Şirketi'nin ilk yıldızlararası uzay gemisi. | Open Subtitles | أفضل سفينة فضائية على الإطلاق صنعت بواسطة شركة (هومستيد) |
| 4 ay boyunca, Homestead 2'deki yeni hayatına hazırlanacaksın. | Open Subtitles | خلال الاربعة أشهر القادمة ستستعد لحياة جديدة على (هومستيد 2) |
| Avalon'daki yolculuğunun tadını çıkar Homestead Şirketi Uzay Gemisi. | Open Subtitles | تمتع بما تبقى من رحلتك على متن (أفالون) سفينة شركة (هومستيد) |
| Homestead 2, Bhakti sistemindeki 4. gezegendir. | Open Subtitles | (هومستيد 2) هو الكوكب الرابع في النظام النجمي للدلو |
| Homestead Şirketi altında 30.826 kişi bulunuyor. | Open Subtitles | هناك 30 ألفاً و826 جهة اتصال مسجلة لشركة (هومستيد) |
| Homestead 2'ye doğru gidiyorum. Acil bir durum. | Open Subtitles | أنا مسافر نحو (هومستيد 2) ولدي حالة طارئة |
| Yani kafanı hayallerle doldurup biletine indirim yaptılar ve sen de gezegenlerinin nüfusunu arttırıp Homestead'e hayatın boyunca kazandığın her şeyin %20'sini vermek için bindin. | Open Subtitles | أجل، ملئوا رأسك أحلاماً يمولون رحلتك، تسافر لتأهيل كوكبهم ويقتطعون 20% من داخلك طوال حياتك في (هومستيد) |
| Homestead Şirketi'nin kâr tablosundaki sıfırları görüyorum. | Open Subtitles | أرى أرقاماً خيالية في أرصدة شركة (هومستيد) |
| Homestead 2'de uyanıp kitabını yazacaksın. | Open Subtitles | وستستيقظين في (هومستيد 2) وستقومين بكتابة كتابك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 