| Hong Kong'a bakalım, orada Octobus isimli çok ilginç bir sistemleri var. | TED | الان لو نظرت الى هونغ كونغ. لديهم نظام مثير للاهتمام يسمونه الاخطبوط |
| Pekin yakınlarındaki Bohai Rim, Şangay çevresindeki Yangtze Nehri Deltası ve Pearl Nehri Deltası Hong Kong'tan kuzeydeki Guangzhou'ya uzanır. | TED | حافة بوهاي حول بكين، دلتا نهر اليانغتسي حول شنغهاي ودلتا نهر البيرل، تمتد من هونغ كونغ في الشمال إلى قوانغتشو. |
| Geç kalıcaz. Chang'in Hong Kong'ta kalması için ağırlığını kulllanamazmısın? | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ على تفويضِ للبَقاء في هونغ كونغ |
| Hong Kong, Roma, eşcinsel Paris. Bu göndermek için yeterlidir | Open Subtitles | هونغ كونغ ، روما ، باريس من الكافي أن يجعل |
| Hong Kong'da ailenin her şeye yeniden başlama şansı var. | Open Subtitles | في هونغ كونغ لدى العائلة فرصة بأن تبدأ من جيد |
| Kahve Prensi'ndeki en iyi kahve yapıcısı benim, müdür Hong'u saymazsak. | Open Subtitles | أنا أفضل صانعة قهوة في القهوة الأمير، ما عدا المدير هونغ. |
| Bayan Hong burada, ah tarihinde oldu Sayın Stierson iş. | Open Subtitles | سيدة هونغ كانت هنا من اجل عمل مع سيد ستيرسن |
| Mo Ne'nin doğum gününde Hong Tae Seong'un az da olsa görüneceğini söylüyorlar. | Open Subtitles | بمناسبة عيد ميلاد مو ني يقال قد يظهر هونغ تاي سونغ بهيئة نادرة |
| Hong Tae Seong gidiyor, siz de mi gitmeyi düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | هونغ تاي سيونغ غادر لذا . تفكرون بالمغادرة ايضا ً |
| Pasaportu güvenli hale gelir gelmez, onu Hong Kong'a giden ilk uçağa koyacağız. | Open Subtitles | سوف نضعها في أول رحلة إلى هونغ كونغ حالما يصبح جواز سفرها جاهزًا |
| Maya'yı Hong Kong, Moskova veya herhangi bir yere götürdüğümüz sürece hiç farketmez. | Open Subtitles | لا يهم إن أوصلنا مايا إلى هونغ كونغ أو موسكو أو أي مكان |
| ...Peng'in Hong Kong'da uçağı havaya uçurması denk mi geldi yani? | Open Subtitles | في بالضبط نفس اللحظة بنغ يفجر طائرة بلدي في هونغ كونغ؟ |
| İlk olarak Hong Kong'ta Dr. Shen Li'yle konuştum onu iyileştirmesi için, | Open Subtitles | لقد رتبتُ مع الطبيبة شين لي لتعالجها أول مرة في هونغ كونغ |
| Anlayacağınız nesli tükenmekte olan canlıların ticareti için Hong Kong'taki Walmart. | Open Subtitles | في الأساس، ووول مارت للتجارة المهددة بالانقراض الأنواع في هونغ كونغ. |
| Evet. Hong Kong'un en ünlü şeylerinden. Orta kattan yürüyen merdivenler. | Open Subtitles | أجل إنها من أروع مناظر هونغ كونغ ، سلالم الطابق الأوسط |
| Sizin yolunuzun, Hong Kong'ı güvende tutmanın tek yolu olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن طريقتك هي الطريقة الوحيدة لإبقاء هونغ كونغ آمنة. |
| Eğer anlaşmaya varırsanız Hong Kong'u silah anlaşmalarının döndüğü bir merkeze dönüştürecek | Open Subtitles | إذا قمتَ بالمفاوضة معه، سوف يحولّ هونغ كونغ إلى مركز لصفقات الأسلحة. |
| Annem ve Reggie sık sık tartışıyorlardı... aniden Reggie Hong Kong'a gitti. | Open Subtitles | أمي و ريجي كانا يتجادلان كثيراً ثم فجأةً، ذهب إلى هونغ كونغ |
| Bu geldiğim yer. Hong Kong'da altı milyon insanla 100 kilometrekarede büyüdüm. | TED | هنا حيث أتيت. لقد نشأت في هونغ كونغ ، مع ستة ملايين شخص يعيشون في ٤٠ ميلاً مربعاً. |
| Hong Kong'un Britanya'dan Çin'e 1997'deki devredilişini hatırlayor musunuz? | TED | هل تذكرون تسليم هونغ كونغ من البريطانين الى الصينين في عام 1997 ؟ |
| Huang Hung, Pekin'den bize katıldığın için çok teşekkür ederim. | TED | شكراً جزيلاً هوانغ هونغ لانضمامك لنا من بكين. |
| Hong-mae nerede? Nerede olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أين هي (هونغ ماي) أنت تعلم مكانها, اليس كذلك؟ |
| Orkestramın Hongdae'deki prova stüdyosuna gitmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد إذاً الذهاب إلى أستديو فرقتنا في هونغ داي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 