| Peter, Olmayan Ülke ve korkunç Kaptan Hook masallarını anlattığımız aynı oda. | Open Subtitles | حيث كانت تصنع الحكايات عن بيتر ونيفرلاند وكابتن هووك المخيف. |
| Hem Kaptan Hook olmadan dünya nasıl bir yer olurdu? | Open Subtitles | على اى حال ، كيف سيصبح العالم بدون كابتن هووك ؟ |
| - Peter, dikkat et! - Aptallar! Hook, Olmayan Ülkedir. | Open Subtitles | احترس يابيتر حمقى ، جيمس هووك هو نيفرلاند |
| Memur Hooks, tabancanızı görebilir miyim acaba? | Open Subtitles | حَسناً، يا ضابط هووك هَلّ بالإمكان أَنْ اري مسدّسَ خدمتِكَ؟ |
| - İyi iş becerdin Hooks. | Open Subtitles | اللمس اللطيف هووك. |
| - İzninizle... - Hooks. | Open Subtitles | إعفُ عنّي هووك. |
| Kayıp Çocuklar. Hook. Düello. | Open Subtitles | الاولاد الضائعون ، جيمس هووك مغامرة الموت ، نعم ساخبرك لاحقا |
| Size soruyorum, ...bu götveren ürünlerimizin üzerine Kaptan Hook'u koyduğunda, ...biz ne bok yiyeceğiz? | Open Subtitles | أسألكم، عندما يضع مصاصوا القضيب الكابتن هووك على منتجاتنا ماذا سوف نفعل ؟ |
| Sanki ben Kaptan Hook'um ve o da süre işlerken beni takip eden timsah. | Open Subtitles | وكأنني الكابتن هووك وهو التمساح يتبعني على مدار الساعة |
| "The Trial of Captain Hook" | Open Subtitles | من مسرحية أصلية هي "محاكمة الكابتن " هووك" |
| Hook, senin maçını kaçırmaz, oğlum. | Open Subtitles | هووك لن يفوت لعبتك يابنى |
| Forman malikanesi. Dr. Hook konuşuyor. | Open Subtitles | "اقامة فورمان" الطبيب "هووك" يتحدت |
| Red Hook'ta bir depoya götürdü beni. | Open Subtitles | "قادني إلى مستودع في "ريد هووك |
| Red Hook'a atsana! | Open Subtitles | ارمها في "ريد هووك" |
| Hook! | Open Subtitles | هووك |
| - Hooks. | Open Subtitles | هووك. |
| Hooks. | Open Subtitles | هووك. |
| Çavuş Hooks. | Open Subtitles | العريفِ هووك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 