| Babam bu programı bir ajanın beynine yeni bir kimlik yüklemek için kullanmış ama ajan göreve çıktığında bir şeyler ters gitmiş. | Open Subtitles | أبى أستخدم البرنامج ليضع هويه جديده داخل عميل ولكن بعدما ذهب متخفياً شىء ما حدث |
| Bu dosyalardan anladığıma göre babam bu programı kullandığında bir ajanın beynine yeni bir kimlik koymuş. | Open Subtitles | من كل ما إستطعت أن أكتشفه أبى إستخدم هذا البرنامج لوضع هويه جديده فى رأس عميل |
| yeni bir kimlik ve dokunulmazlık verilmediği sürece bu adamlara karşı hayatta ifade vermem. | Open Subtitles | لا توجد هناك طريقة انني سوف أشهد ضد هؤلاء الرّجال إلا إذا منحت الحصانة الكاملة و إعطاء هويه جديده |
| Seni işe aldığımda; daha doğrusu Basra'dan kurtarıp sana yeni bir kimlik verdiğimde köpek olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | عندما وضفتكِ أو هل علي قول تهريبكِ من البصره و أخرجت لكِ هويه جديده أعلم بأنكِ كلب حراسه |
| yeni bir kimlik, istediğin her şeyi! | Open Subtitles | سوف أمنحك هويه جديده وكل شيء تحتاجه |
| Kendine yeni bir kimlik yaptı ve... | Open Subtitles | هو قام ببناء هويه جديده له ليتمكن من... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 