| Dramatik bir sahne, yetenek gösterisini anlatmanın en kolay yoludur. | Open Subtitles | المشهد الدرامي هو أسهل الطُرق لتتخطّي عرض المواهب |
| Onu tekrar kendine çekmen dünyanın en kolay işi. | Open Subtitles | .إعادته على ماكان عليه إنما هو أسهل شئ بالدنيا |
| Yükümden kurtulmanın en kolay ve kısa yolunun bu olduğunu söyleyen bir adamla tanıştım. | Open Subtitles | قابلت رجل قال لي إن هذا الطريق هو أسهل وأسرع طريق للتخلص من حملي |
| İnsanların ne dediği umurumda değil. Bazen böylesi daha kolay oluyor. | Open Subtitles | لا أريد أن يقول أي شخص، أحياناً هو أسهل بكثير |
| Burada buluşmayı önerdim çünkü gerçeği anlaman için en basit yer oyun alanıydı. - Yalanları görmen için. | Open Subtitles | لقد اقترحت أن نلتقي هنا لأن متنزه اللعب هو أسهل مكان للرؤية، لرؤية الكذبة |
| Kutup ayıları denizde buz olduğu sürece acıkmaz çünkü foklara ulaşımın en kolay yolu buz üzerinde yürümektir. | Open Subtitles | طالما يوجد بحر متجمدّ، فلن تجوع الدببة لأن المشي على الثلج هو أسهل طريقة للدب ليقترب من فقمة |
| Geleceğe seyahat, dünyadaki en kolay şeylerden biri. | Open Subtitles | السفر عبر الزمن إلى المستقبل هو أسهل شيء في العالم |
| Dünyadaki en kolay hesap nedir bilir misiniz? | Open Subtitles | أتعلم ما هو أسهل شئ يمكن عده في العالم ؟ |
| Şehirdeki tüm cepçiler en kolay para kaldırılacak yerin burası olduğunu biliyor. Cepçi mi? | Open Subtitles | كل محتال في المدينة يعرف أن هذا المكان هو أسهل مكان لطلب الصدقة. |
| Sanırım senin matematiğine göre bu vermesi en kolay karar. | Open Subtitles | أعتقد أنه طبقًا لحساباتك فهذا هو أسهل قرار لإتخاذه |
| Aşk için hayatından vazgeçmek en kolay yol. | Open Subtitles | التخلي عن حياتك لاجل الحب هو أسهل طريقة |
| Seni sevmek şu anda hayatımda yaptığım en kolay şey. | Open Subtitles | عشقي لك هو أسهل أمور حياتي الآن |
| Mümkün olan en kısa sürede, tür. Yani, eğer en kolay yolu biliyorsan. | Open Subtitles | بأسرع وقت، ما هو أسهل طريق لذلك؟ |
| en kolay yolu bu. | Open Subtitles | ، وهذا هو أسهل وسيلة. |
| en kolay açılan kilit: | Open Subtitles | ما هو أسهل قفل للفتح : |
| Bu biraz daha kolay oluyor. | Open Subtitles | -ثمة ما هو أسهل حول هذا الموضوع |
| Jenda'nın geri gelmesi için en basit yol. | Open Subtitles | هو أسهل طريقة لاستعادة (جيندا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 