| Para, hayatta en önemli şey tekrardan parasız kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | لكن هل نسيت كيف يكون الحال بدون نقود ؟ لقد اكتشفت أن المال هو أهم شيء في العالم |
| Maximillian sor bakalım, komedide en önemli şey ne. | Open Subtitles | ماكسيميليان اسألني ما هو أهم شيء في الكوميديا. |
| Sanki dünyadaki en önemli şey üzerlerindeki elbiseye uygun ayakkabıyı bulmakmış gibiler | Open Subtitles | وكأن هذا هو أهم شيء في العالم أن يجدن الحذاء المثالي ليتماشى مع الفستان |
| Zamanlamayı anlıyorum! Zamanlama hayattaki her şeydir. | Open Subtitles | أفهم التوقيت، التوقيت هو أهم شيء في الحياة. |
| Zamanlama her şeydir, öyle değil mi? | Open Subtitles | التوقيت هو أهم شيء في الحياة، صحيح؟ |
| Bunu sorduğun için mutluyum oğlum. Popüler olmak dünyadaki en önemli şeydir. | Open Subtitles | يسعدني سؤالك، أن تكون محبوباً هو أهم شيء في الحياة |
| Bu yani, seni daha iyi duruma getirmek hayatımdaki en önemli şey. | Open Subtitles | ...جعلك تتحسنين جعلك تتحسنين هو أهم شيء في حياتي |
| Babanın evindeki en önemli şey düzen. | Open Subtitles | حسنا , النظام هو أهم شيء في منزله |
| Peki bir pirinç köftesindeki en önemli şey nedir? | Open Subtitles | وما هو أهم شيء في الكرة الأرز؟ |
| Palyaço olmak benim için hayattaki en önemli şey. | Open Subtitles | بكوني مهرجاً هو أهم شيء في حياتي |
| Hayatta en önemli şey saygıdır. | Open Subtitles | الاحترام هو أهم شيء في الحياة |
| Yüreğinin derinliklerinde senin için hayattaki en önemli şey nedir? | Open Subtitles | بداخلك... ما هو أهم شيء في الحياة؟ |
| - Hayatındaki en önemli şey ne? | Open Subtitles | ما هو أهم شيء في حياتك؟ |
| Jamie'nin hayatındaki en önemli şey nedir? | Open Subtitles | الآن ما هو أهم شيء في حياتها؟ |
| - Güreşteki en önemli şey nedir? | Open Subtitles | ما هو أهم شيء في المصارعة؟ |
| Ama işim için bu pek te etkileyici bir şey değil Ve dostum etkileyicilik belki de iş hayatında en önemli şeydir. | Open Subtitles | ولكن في وظيفتي، فليس هذا أفضل مظهر. والاعتناء بالمظهر هو أهم شيء في العمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 