| Frank T.J. Mackey Earl Partridge'in oğlu. | Open Subtitles | فرانك ت ج ماكي هو ابن إيرل بارتريدج |
| Frank T.J. Mackey Earl Partridge'in oğlu. | Open Subtitles | فرانك ت ج ماكي هو ابن إيرل بارتريدج |
| Yunan Mitlerine göre, Apollon'un oğlu Asklepios, şifa tanrısıydı. | Open Subtitles | كما ورد في أسطورة يونانية، أن أسكليبيوس هو ابن أبولو وإله الشفاء. |
| Diğer adam Vic Damone'un oğlu mu, değil mi? | Open Subtitles | و ذلك الرجل هل هو ابن فيك ديمون أم لا ؟ |
| - Ağzının payını verdin, zengin bir adamın oğlu olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لقد اسكتها يا رجل . ولم اكن اعلم ان صديقي هو ابن رجل غني |
| Oğlun benim de yeğenim. Onun için yapamayacapım şey yok. | Open Subtitles | ابنك هو ابن أخي، وما من هنالك شيء لن أفعله لأجله |
| Yani, İsa, Tanrı'nın oğlu, insanların günahları için kurban edildi. | Open Subtitles | و بما أنّ "يسوع" هو ابن الرب فقد ضُحِيَ بهِ ليكون شفيعاً على خطايا البشرية |
| Drakula'nın oğluymuş gibi. | Open Subtitles | "حامي أو شرير" - (وكأنما هو ابن (دراكولا - |
| Soy ağacımızdaki aday büyük ihtimal uzaktan akrabam olan kuzenim ve Elizabeth. | Open Subtitles | المرشح الأوفر حظا في شجرة عائلتنا هو ابن عمٍ بعيد لي ولإليزابيث |
| Kasktaki kopuk başın Ray'in oğlu olduğunu ve şu an hastanede yatan Brian Grieves'in onun yeğeni olduğunu ve gözaltına alınması için acilen adam yollamamız gerektiğini söyleyecektim. | Open Subtitles | كنت ستعمل أقول الرأس في خوذة، وهذا هو ابن راي و بريان غريفز ابن أخيه، الذي هو في المستشفى. ونحن بحاجة إلى إرسال الناس أكثر من أجل الحصول عليه في الحجز في اسرع وقت ممكن. |
| Bu, Bakan Bailey'in oğlu. | Open Subtitles | هذا هو ابن الامين العام بايلى |
| Dick Herbert Greenleaf'in oğlu. | Open Subtitles | ديكي هو ابن هربرت جرينليف -اعرفه |
| Dick Herbert Greenleaf'in oğlu. | Open Subtitles | ديكي هو ابن هربرت جرينليف -اعرفه |
| Evan Gene'in oğlu. | Open Subtitles | ايفان هو ابن جيني |
| Horus tanrı Osiris in oğlu. | Open Subtitles | (حورس) هو ابن الإله (أُوزوريس) |
| Kim Tan'ın İmparatorluk Grup'un oğlu olduğunu neden söylemedin? | Open Subtitles | انت من كان يجب ان تتصل لما لم تخبرنى ان كيم تان هو ابن لمجموعة الامبراطور؟ |
| Adı tanıdık geliyor. - Isaac savunma avukatı Amanda Proctor'un oğlu. | Open Subtitles | ايزك هو ابن المجرم محامي دفاع اماندا بروكتور. |
| O halde Cha Chi Soo, Kang Hyuk'un oğlu mu? | Open Subtitles | اذا تشا تشي هو ابن كانغ سو هيوك ؟ |
| Gerçekten Başkan'ın oğlu mu? | Open Subtitles | هل حقا هو ابن الرئيس |
| Mayıs Nihad'ının Nawal Marwan'ın oğlu olduğunu nerden çıkardın? | Open Subtitles | وكيف يمكنك إثبات أن نهاد مايو هو ابن نوال مروان؟ |
| Bu arada, bu, benim iki yaşındaki yeğenim, Guy. | TED | هذا، على فكرة، هو ابن أخي "جاي" ذو السنتين. |
| Bu Yahudi, tek Tanrı'nın oğlu. | Open Subtitles | هذا اليهودي هو ابن الإله الواحد |
| Drakula'nın oğluymuş gibi. | Open Subtitles | و كأنما هو ابن دراكولا |
| 2 yıl önce kaybolmuş olan kuzenim, Yong Tae Yong. | Open Subtitles | انه الشخص و الذى فُقد لعامين هذا هو ابن عمى الصغير يونج تاى يونج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 