| Amerika'nın bir numaralı ev ve seyahat güvenlik birimi. | Open Subtitles | هو الأمن رقم واحد فى أمريكا للبيت وللرحلات |
| Bu kattaki tek güvenlik kamerası bu mu ? | Open Subtitles | هل هذا هو الأمن الوحيد الكاميرا على هذه الكلمة؟ |
| Ulusal güvenlik, Fiona'nın özgürlüğü, tehlikeli bir silah tüccarını sokaklardan uzaklaştırmak konusunda her şeyi yapmaya hazırım; ama buyurun siz keyfinize bakın. | Open Subtitles | كل ما يشغلني هو الأمن القومي وبراءة فيونا والقبض علي تاجر أسلحة كبير ولكني سأصمت وأترككم تتسامرون |
| Enstitü'ye gelmeden önceki önyargılarım ne olursa olsun, bu artık bir ulusal güvenlik meselesiydi. | Open Subtitles | لا يهمني بماذا كانوا يفكرون قبل زيارة المعهد المهم هو الأمن القومي ماذا سيفلون |
| güvenlik nedir, nasıl sağlanır haberiniz yok. | Open Subtitles | ليس لديكم أية فكرةعنما هو الأمن... أو وسائل تحقيقه. |
| Tamam, sonra konuşuruz. güvenlik yaklaşıyor. | Open Subtitles | لنتحدث بالأمر لاحقاً ها هو الأمن قادم |
| - Bayağı sıkı bir güvenlik var. | Open Subtitles | كل هذه الأشياء. -ذلك هو الأمن ثقيلة جداً. |
| Belkide güvenliktir. güvenlik burada olduğumuzu biliyordur. | Open Subtitles | رما هو الأمن ربما يعلم الأمن أننا هنا |
| - Şef Cromwell, güvenlik ne durumda? | Open Subtitles | رئيس كرومويل، ما هو الأمن مثل؟ |
| Fakat benim konum ulusal güvenlik. | TED | لكن موضوعي هو الأمن القومي. |
| Olduğunuz yerde kalın! güvenlik konuşuyor.. | Open Subtitles | قفوا حيث أنتم هذا هو الأمن |
| Alt kurul oturumu başlamıştır. Konu Ulusal güvenlik. | Open Subtitles | الموضوع هو الأمن القومي. |
| Kendisi özel güvenlik. | Open Subtitles | هو الأمن الخاص. |
| Bu güvenlik, Eden! Senin kapını kıracaklar. | Open Subtitles | هذا هو الأمن يا (إيدين) سينسفون الباب! |
| Hardison, orada güvenlik durumu ne alemde? | Open Subtitles | -هارديسون)، كيف هو الأمن هناك؟ |
| güvenlik. | Open Subtitles | وإلإ هو الأمن. |
| güvenlik. | Open Subtitles | هذا هو الأمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 