"هو الجزء الصعب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• en zor
• zor kısmı bu
• işin zor kısmı
• zor olan kısmı
• zor olan kısım

Bulunamayacaklarından emin ol. İşin en zor kısmı burası.
التأكد من أنه لن يتم العثور عليهم أبداً مجدداً هذا هو الجزء الصعب

Sahada çalışmamın en zor kısmı, ...onu geride bırakmaktı.
هذا هو الجزء الصعب هذا ما فشلت فيه لقد تركتها ورائي

Sanırım en zor kısmı bu.
و أعتقدُ أن هذا هو الجزء الصعب

Ayrıca babamın kalbini kazandın bile, ve işin zor kısmı da buydu.
بجانب انك بالفعل نجحت فى الحصول على موافقة ابى, وهذا هو الجزء الصعب.

Ölmek zor olan kısmı değil.
الموت ليس هو الجزء الصعب

Öldürme kısmı zor olan kısım değil, asıl zorlayacak kısım bu işi yaptıktan sonra öldürülmeden orayı terketmek olacak.
لن يكون الاغتيال هو الجزء الصعب انه الخروج بعد ذلك الذى قد يتسبب بقتلى

Sahada çalışmamın en zor kısmı, onu geride bırakmaktı.
هذا هو الجزء الصعب هذا ما فشلت فيه لقد تركتها ورائي

Bu işin en zor kısmı ne, biliyor musun?
هل تعرف ما هو الجزء الصعب في هذه الوظيفة ؟

Endiţelenme, hamile kalma iţin en zor kýsmý.
لا تقلقي ، أن تصبحي حاملاً هو الجزء الصعب

Gerçekten de en zor rolü seçmişsin.
تفضلوا بقبول فائق الاحترام هو الجزء الصعب أكثر .

Ve bu ayarlamayı yapmak... işin en zor kısmıdır.
وحساب وضع كل يوم هو الجزء الصعب..

zor kısmı bu değil.
ليس هذا هو الجزء الصعب

en zor kısmı bu.
فهذا هو الجزء الصعب

en zor kısmı bu.
هذا هو الجزء الصعب

Bu işin zor kısmı, baylar. Sizin çaydanlıklarla yapılamaz!
هذا هو الجزء الصعب أيها السادة ثم ستتعودون عليها بسهولة

İşin zor kısmı, katmanları yeniden yapıştırmak.
تعلمون أن الجزء الجديد هو الجزء الصعب

Bu zor olan kısmı.
هذا هو الجزء الصعب.

zor olan kısmı da bilmemek zaten.
-هذا هو الجزء الصعب ، عدم المعرفة .

Bununla yaşaması zor olan kısım.
العيش معه هو الجزء الصعب

zor olan kısım da bu.
و هذا هو الجزء الصعب!