Bu banyoda olmamın nesi var ki? | Open Subtitles | انتظري، ما هو الخطأ في كوني في هذا الحمام؟ |
Yeni askerler toplamanın nesi var? | Open Subtitles | ما هو الخطأ في البحث عن بعض المجندين الجدد، هاه؟ |
Yine de, iPhone'un montajlarını yapan bir işçinin iPhone almaya gücünün yetmediği bu sistemin neresi yanlış (!) | TED | بعد كل شيء، ما هو الخطأ في عالم يكون فيه عامل على خط تجميع اي فون لا يستطيع حتى شراء واحد؟ |
Bir sürü üçüncü sınıf hâlâ yurtta kalıyor. Bunun neresi yanlış. | Open Subtitles | الكثير من طلبه المعاهد العاليه مازالت تسكن في الحي ما هو الخطأ في ذلك؟ |
Kore'de doğup sadece Korece konuşmanın nesi yanlış? | Open Subtitles | ما هو الخطأ في أنْ تَكُونَ ولدتَ في كوريا و تَعْرف اللغة الكوريةً فقط ؟ |
Ölü olmayan bir anne ve baba istemenin nesi yanlış? | Open Subtitles | ما هو الخطأ في الرغبة بوجود أم وأب. اللذان لم يتوفيا؟ |
Bu aracın nesi var? | Open Subtitles | لم أسمع أي شيء ما هو الخطأ في هذه العربة؟ |
- Kurdele olamaz. - Kurdelenin nesi var? | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يكون شريط - ما هو الخطأ في الشريط؟ |
Bekle bir saniye, dişlerimin nesi var ki? | Open Subtitles | انتظر لحظة، ما هو الخطأ في أسناني؟ |
Şehirde çocuk büyütmenin nesi var ki? | Open Subtitles | ما هو الخطأ في رَفْع a الطفل في المدينةِ؟ |
Hayır bekle, Bunun nesi var? | Open Subtitles | - لا، دبليو إنتظار، ما هو الخطأ في الذي واحد؟ |
Ne oluyoruz? Radyonun nesi var böyle? | Open Subtitles | اللعنة ما هو الخطأ في الراديو؟ |
Starbucks'ta bir şeyler içtik. Bunun neresi yanlış? | Open Subtitles | حَصلنَا على مشروب من "ستاربكس" ما هو الخطأ في ذلك؟ |
Evlenmek istemenin neresi yanlış? | Open Subtitles | ما هو الخطأ في الرغبة بالزواج؟ |
Söylesene, bunun neresi yanlış? | Open Subtitles | قولي لي، ما هو الخطأ في ذلك؟ |
Bunun neresi yanlış? | Open Subtitles | حسنا، ما هو الخطأ في ذلك؟ |
Bunun neresi yanlış? | Open Subtitles | ما هو الخطأ في ذلك؟ |
Kulüplere gidip kadınlarla yatmanın nesi yanlış? | Open Subtitles | ما هو الخطأ في الذهاب إلي نادي وممارسة الجنس مع كل النساء هناك؟ |
Çeneğe atılan bir yumruğun nesi yanlış? | Open Subtitles | ما هو الخطأ في حشر جورب في الفك؟ |
Adını öğrenmek istiyorum. Bunun nesi yanlış? | Open Subtitles | أريد ان اعرف اسمك ما هو الخطأ في ذلك؟ |
Adını öğrenmek istiyorum. Bunun nesi yanlış? | Open Subtitles | أريد ان اعرف اسمك ما هو الخطأ في ذلك؟ |