Onları biliyorum. patron o. | Open Subtitles | أعلم من يكونون، ذلك الرجل هو الرئيس. |
Hayır. Hayır, efendim. patron o. | Open Subtitles | كلا كلا يا سيدي, هو الرئيس. |
Gözlerine bakıp kimin patron olduğunu hatırlatırsanız zararsızlardır. | Open Subtitles | إنها غير مؤذيه بمجرد أن تنظري إلى أعينهم و تجعليهم يعلموا من هو الرئيس |
Hanginizin patron olduğunu sorabilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، هل لي أن اسأل من منكم هو الرئيس ؟ |
Uluslararası arenadaki en hırslı, en yetkin lider Çin devlet başkanı Şi Cinping. | TED | أكثر قائد طموح وكفؤ على الصعيد العالمي حاليًا هو الرئيس الصيني شي جين بينغ. |
Daniels Başkan rolünde, hoşumuza gitse de gitmese de. | Open Subtitles | لا, ها هو المقصود دانيالز) الآن هو الرئيس) سواء اعجبنا ذلك أم لا |
Kardeşim, Nick Torres'in baştaki adam olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | أخي يعتقد أن (توريس) هو الرئيس |
İki numarayım, o bir numara | Open Subtitles | أنا المساعد، هو الرئيس |
Biliyorum ama patron o. | Open Subtitles | أعرف , ولكن هو الرئيس |
Yüzbaşı olmuş, yani artık patron o. | Open Subtitles | لقد أصبح كابتن هو الرئيس الأن |
Neden patron o? | Open Subtitles | لماذا هو الرئيس |
Arada bir kimin patron olduğunu göstermen iyidir. | Open Subtitles | من الجيد أن تظهر لهم من هو الرئيس منالحينوالآخر. |
Kimin patron olduğunu göster, Berno! | Open Subtitles | أظهر لهم من هو الرئيس, يا برنو |
Şapşal kız. Ona kimin patron olduğunu göster. | Open Subtitles | اظهري لهم من هو الرئيس لست الرئيس |
Birincisi, kayınpederim bir düzine milyon dolarlık şirketten oluşan bir holdingin yönetim kurulu başkanı. | Open Subtitles | حسناً، الأول إن والد زوجتي هو الرئيس التنفيذي لشركة قابضة والتي تمتلك عشرات الشركات تقدر بعدة ملايين من الدولارات. |
Proje Son Oyun uygulamaya koyulmuş ve Barack Obama asil ulusumuzun 44. başkanı olarak yönetime geçmiştir. | Open Subtitles | مشروع نهاية اللعبة قد تم تنفيذه وان الان الرئيس اوباما هو الرئيس ال44 لامتنا العظيمة |
Noah Daniels Başkan rolünde. | Open Subtitles | نواه دانيالز) هو الرئيس) |
Daniels Başkan rolünde. | Open Subtitles | دانيالز) اصبح هو الرئيس) |
Yine de Torres'in baştaki adam olduğu anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | .لا يزال لا يعني توريس) هو الرئيس) |
İki numarayım, o bir numara | Open Subtitles | أنا المساعد، هو الرئيس |