"هو الرجل الوحيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek erkek
• tek insan
• tek adamdı
• tek kişi o
• tek kişidir

Bana dokunan tek erkek sensin.
أنت هو الرجل الوحيد الذي لمسني على الإطلاق.

Bu ufaklık hayatındaki tek erkek mi?
حسنا , وهل هذا الجرو هو الرجل الوحيد بحياتك ؟

Fakat meyvelerimi tadan tek erkek olması fikri hoşuma gitmedi.
لكني سأكون ملعونة حقًا إن كان هو الرجل الوحيد الذي سيبهرني

Eddie bu şehirde insanları yargılamaya çalışmayan tek insan.
إدي هو الرجل الوحيد بالبلدة الذي لا يحكم على الناس

Dominic Bell Annenin şimdiye kadar sevdiği tek adamdı.
دومينيك بيل) هو الرجل الوحيد) الذي أحبته والدتك

Daha hızlı tırmanmış olan tek kişi o.
هو الرجل الوحيد الذي حقق سرعة أكبر.

Crassus, Roma'da cumhuriyetin yolsuzluklarına bulaşmamış... ve asla bulaşmayacak olan tek kişidir!
كراسوس هو الرجل الوحيد في روما الذي لم يخضع لإفساد جمهوري و لن يخضع أبدا

Biliyorum beni ilgilendirmiyor fakat bana Peter'ın hayatındaki tek erkek olduğunu söylemiştin ve bu konuda neden yalan söylediğini anlamış değilim.
اعلم انه ربما ليس من شأني قلتي لي ان بيتر هو الرجل الوحيد الذي كنتي معه

Hayır, o hayatta sevdiğim tek erkek.
لا ,هو الرجل الوحيد الذي احببته

O Themiscera'ya gömülü tek erkek.
هو الرجل الوحيد دفن أي وقت مضى على Themyscira.

Dünyadaki tek erkek o mu?
هل هو الرجل الوحيد بهذا العالم ؟

Çünkü Senatör, birlikte olduğum tek insan.
لأن السناتور هو الرجل الوحيد الذي كنت برفقته

Lars benim sevebileceğim tek insan.
(لارس) هو الرجل الوحيد الي سوف أحبه

Şöyle de denebilir, Mannix reddettiğim tek adamdı.
لنقل فحسب أنّ (مانيكس) هو الرجل الوحيد الذي تحتّم عليّ رفضته

Kesinlikle öldürmeyeceğim tek kişi o!
هذا هو الرجل الوحيد الذي لن أقتله أبداً

Kral'ın vicdanını temizleyebilecek tek kişi o.
- هو الرجل الوحيد الذي يستطيع التحدث بلسان الملك ويوصل مبتغاه بشكل واضح.

Orada gömülü olan kişi şimdiye kadar burada zatürreden ölmüş tek kişidir! Sakin ol, tamam mı?
الرجل المدفون هناك هو الرجل الوحيد الذي مات بذات الرئة في هذه المدينة الملعونة

Orada gömülü olan kişi şimdiye kadar burada zatürreden ölmüş tek kişidir!
الرجل المدفون هناك هو الرجل الوحيد الذي مات بذات الرئة في هذه المدينة الملعونة