| - Nefes alamıyorum. - Bebek yüzünden mi? | Open Subtitles | لا استطيع التنفس هل هو الطفل ؟ |
| Bebek yüzünden mi? | Open Subtitles | هل هو الطفل ؟ |
| - Bebek iyi değil mi? | Open Subtitles | صحيح ، بخير هو الطفل مستقرة حالة في هو الطفل نعم، |
| Bu, süreçten önceki ve sonraki bir çocuk. | TED | هذا هو الطفل الذي رأيناه من قبل، بعد العملية. |
| Siyah olmanla ilgili bir sorun vardır, çünkü ne kadar zeki ya da aptal olursa olsun, beyaz bir çocuk o dünyada doğmuştur. | Open Subtitles | شيء تعمله مع سواد بشرتك لأنه ليس مهماً كم هو الطفل الأبيض غبياً أو ذكياً هو ولد في ذاك العالم |
| - Bebek orada. | Open Subtitles | وهذا هو الطفل بأكمله |
| - Bebek mi? | Open Subtitles | -هل هو الطفل ؟ |
| - Bebek kim? | Open Subtitles | -من هو الطفل ؟ |
| Tek bir çocuk uygun ve o da 15 yaşında. | Open Subtitles | هو الطفل الوحيد المتاح، وهو 15 سنة. |
| Nasıl bir çocuk hasta annesini görmeyi reddeder? | Open Subtitles | من هو الطفل الذي يرفض زيارة أمه المريضة في المستشفى! |
| Aman Tanrım, 14. Cadde Yurdunda kayıp bir çocuk vardı. | Open Subtitles | يا الهي هذا هو الطفل المفقود (الذي معلن علية في شارع (14 |
| Sana ihanet etmeyecek bir çocuk. | Open Subtitles | أنا أؤمن بمقولة (الحفيد هو الطفل الذي لا يخونك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 