ويكيبيديا

    "هو العودة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • geri döndü
        
    • geri geldi
        
    • dönmekti
        
    • geri dönebilmek
        
    Louise, tekrar kendine zarar vermeye başladığı için Coventry'e geri döndü. Open Subtitles ولويز هو العودة في كوفنتري لانها تضر نفسها بنفسها مرة أخرى.
    Ne güzel.Siyasete girdikten bir kaç yıl sonra, hırsım geri döndü . Open Subtitles هذا جميل، طموحي الحقيقي هو العودة بعد بضعة أعوام وأدخل السياسة
    Bunun anlamı, yeryüzü devriyesi geri döndü ve birinin tıbbi yardıma ihtiyacı var demektir. Open Subtitles هذا إشارة تعني دورية سطح هو العودة شخص ويحتاج إلى عناية طبية.
    Bir saat kadar hıyarcıklı veba geri geldi dedi. Open Subtitles مثل منذ ساعة، الداعر المتأنق يقول ... . .. والطاعون الدملي هو العودة.
    Max,bil bakalım kim geri geldi. Open Subtitles يا ماكس، تخمين من هو العودة.
    Oradayken tek düşünebildiğimse ormana geri dönmekti. Open Subtitles وعندما كنت هناك،كل ما كنت أفكر به هو العودة إلى الأدغال
    Ama tek istediği oraya geri dönebilmek. Open Subtitles لكن كل ما يريده، هو العودة هناك وهي ليست بمختلفة
    En güzeli de, Dişi Kurt Sürüsü geri döndü! Open Subtitles وأفضل للجميع، حزمة ذئبة هو العودة.
    Saldırıdan sonra yer altına çekildi ama B.O.S.'larla birlikte geri döndü ve intikam istiyor. Open Subtitles بعد الهجوم، ذهب تحت الأرض، ولكن الآن هو العودة مع B.O.W.s والنتيجة لتسوية.
    Demek Viktor Lambert geri döndü. Open Subtitles فيكتور لامبرت هو العودة.
    Serseri herif geri döndü. Open Subtitles هذا رعشة هو العودة!
    - Yaşasın! Private geri döndü! Open Subtitles والمشاة هو العودة!
    Ve Bataklık Lordu geri döndü! Open Subtitles والرب المستنقع هو العودة!
    - Enerji geri geldi. Open Subtitles السلطة هو العودة.
    Şimdi geri geldi. Open Subtitles الآن هو العودة.
    Quill geri geldi mi? Open Subtitles هو العودة إلى الوراء؟
    Ben bakıcı ailedeyken tek isteğim evime dönmekti. Open Subtitles بالوقت الذي كنتُ فيه بمنزل التبني، كلُ ما أردته هو العودة للمنزل،
    Tek istediğim aileme dönmekti. Open Subtitles وكل ما اردته هو العودة الى عائلتي
    Bizim tek amacımız hakkımız olan yere geri dönebilmek. Open Subtitles وقد كان مقصدنا الوحيد هو العودة الى موطننا الشرعي
    Ama tek istediği oraya geri dönebilmek. Eskisi gibi. Open Subtitles لكن كل ما يريده، هو العودة هناك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد