| Sonra asayı bana ver Ben dünyaya kimin kral olduğunu gösterebileyim. | Open Subtitles | لذا هب لي الصولجان لأري للعالم من هو الملك |
| İskambil kartlarında, Kupa kralı'nın... tek bıyıksız kral olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم ملك القلوب هو الملك الوحيد من دون شارب على لعب الورق؟ |
| Guillermo onun kral olduğunu, benim de prens olduğumu söyledi. | Open Subtitles | غييرمو قال هو الملك وأنا الأمير |
| - Kral Willie. - Bu kral Willie'de kimin nesi? | Open Subtitles | "الملك "ويلي - من هو الملك "ويلي" ؟ |
| - Kral sütçü işi mi? - Ona benzer. | Open Subtitles | حيث الجبن هو الملك - هو بالذات - |
| Bakın şimdi Büyük Kral Knut'a, bin yıl öncesinin kralı. | TED | الآن ، ها هو الملك كنوت، ملك الف سنة مضت. |
| Bu herif mi kral? | Open Subtitles | ذاك الشاب هو الملك ؟ |
| İsa'nın kral olduğunu söylemek tapınak için tehlike yaratır. | Open Subtitles | قول يسوع هو الملك يهدد المعبد. |
| Başka dev bir erkek ise burada kendisinin kral olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | ذكر كبير آخر يعتقد أنه هو الملك هنا. |
| Fransa'ya kimin kral olduğunu göstermek için. | Open Subtitles | لترى فرنسا من هو الملك |
| Artık kimse York'lu Edward'ın kral olduğunu inkâr edemez. | Open Subtitles | ليس لأحد أن يشكك الآن في أن (إدوارد) من بيت (يورك) هو الملك. |
| Kong'a, insanın kral olduğunu gösterme vakti! | Open Subtitles | (حان الوقت لنوضّح لـ(كونغ أن الإنسان هو الملك |
| Barbie'nin kral olduğunu bile bilmiyoruz. | Open Subtitles | لسنا متأكدين أن (باربي) هو الملك أم لا |
| kral olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | أنه هو الملك |
| - Kral geldi. - Bu saçmalık nedir? | Open Subtitles | هذا هو الملك |
| Tamam, bir yıldızlık soru. Hangi İran kralı Yahudileri vergilerden muaf tuttu? | Open Subtitles | سؤال بنجم ذهبي، من هو الملك الفارسي الذي أعفى اللاويون من الضرائب؟ |
| Vay be. İkimizden birinin mezuniyet balosu kralı olduğunu hayal edebiliyor musun? | Open Subtitles | مذهل، هل لك أن تتخيل أن أحدنا كان هو الملك العائد للوطن؟ |
| - Hayır, o Manavgarh kralı. | Open Subtitles | إذا, لماذا يريد والدك مقابلتي ؟ لأنه هو الملك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 